sábado, 29 de septiembre de 2012

"The Library of the Future, Tango" to my daughter Daniela Andrea Guasti




                                     "The Library of the Future"

                                                                                             
(Tango)

                                                                                           
Daniela ...


I broke the window of orthodoxy,
to go in search of hope.
I had to go through stars,
planets, quasars, and galaxies ...
To finally find ...
within that pyramid, ethereal,
within the "inextricable core"
and the virtuality of "hyperspace" ...
The time froze,
and this time ... was my ally,
order, for this one time ...
Accurate considering me.

There it was ... the Library,
that "Enlightened Masters Forum" ...
At the edge of the universe ...
I had to correct an erratic course,
between "parallel worlds" ...
Stood there ... ...
the great "Library of the Future" ...
With its columns of "plasma"
I wanted to find my dilemmas,

 
with a promising future,

 
to be
And forever ...
eternally calm.

Until ... I tried ... swallow,
a handful of "quarks" with "matecocido" ...
mixed with my tears,
Evoking your beautiful eyes ...
lavish in my agony.
I thought ... in your eyes ...
Know if you were going to want ...
And I shed my tears between "nebulae"
when I got an answer ...

"Thresholds" infinite light ... ...
Certainties perplexing and daring ...
"Dark energy" ... and "Akasic".
I got involved with these scholarly pages ...
I went through "virtual books"
your future, your justice ... and your "karma".
There was my own destiny,
attached to yours ... wobbly ...

 
As ... suspended ...
of a balance "Kurdish" ...
Knowing this I remained calm,
and let my soul in peace ...


In that library chance ...
Believe it fails ...
Certainty is true ...
and you do not need,
we all prevent.
Before a long journey ... proof,
know the infinite consciousness ...
I took it in my hands a couple of tangos,
as a generous helping,
for my lost illusions ...
But ... now rediscovered ...

Then began my return to Earth,
with my emotion in tow,
And knowing that you lost,
the way "timeless" ...
was all ...
a sublime feast.
However ... I realized,
to leave my own firm,
in case ...
By "just in case" ...
before, an emergency contingent
Promising to return,
my patience helpless ...
At the slightest suspicion ...

As I write this tango,
van exploding in my head,
subtle melodies ...
. "Branes" ...
"Strings" ...
in endless "clouds", I vibrate ...
And a host of cosmic particles,
I rolled back your beauty ...
The beauty of your face ...
Like a hungry kite daring ...
For this enigmatic journey ...
was worth ... and much ...

 
so crazy together ...

Now I only ...,
pay in installments,
the "travel agency" ...

 
as wasteful trip ...

 
I had to sell ...
my beloved car "gluons superalimentados" ...
But ... this ...
Believe me .... I do ...
With great joy ...
do go to knowing ....it...






matecocido=simple breakfast

                                                                                  
Daniel H Guasti

                                                                                 
pisulinoal@yahoo.co

           













                                                                                  
Daniel H Guasti

                                                                                 
pisulinoal@yahoo.com

"LA BIBLIOTECA DEL FUTURO , TANGO" ..A MI HIJA DANIELA ANDREA GUASTI



                                                   
                                                             “ La Biblioteca del Futuro”
                                                                                             (tango)
                                                                                           …a Daniela


Rompí la vidriera de la ortodoxia,
por ir en busca de una esperanza.
Tuve que atravesar estrellas ,
planetas , quásares, y galaxias…
Para finalmente  encontrarla...
dentro de esa pirámide , etérea,
dentro del " inextricable núcleo",
y en la virtualidad del "hiperespacio"...
El tiempo se congeló,
y esta vez... fue mi aliado,
para poder , por esta  única vez...
Considerarme ...certero.

Ahí estaba… la Biblioteca ,
ese "Foro de Maestros Iluminados"…
En los confines del Universo...
Tuve que corregir un rumbo errático,
entre "mundos paralelos"...
Ahí ...se levantaba ...
la gran" Biblioteca del Futuro" ...
Con sus columnas de "plasma",
Quise descubrir mis dilemas,
 con un  futuro , con mayor auspicio
 para poder estar...
Y para siempre ...
eternamente , en calma.

Hasta... por mi gran locura quise...tragarme ,
un puñado de "quarks"
con "matecocido"...
mezclado con mis lágrimas,
Evocando tus bellos ojos...
en mi rumbosa agonía.
Pensé… en tu mirada...
Saber si me ibas a querer…
Y derramé mi llanto entre "nebulosas",
entre ese "gran Caos" de "Materia oscura"...
cuando obtuve ...una respuesta...

“Umbrales”… de luz infinita...
 desconcertantes y atrevidas...
"Energías oscuras"...y "akásicas".
me involucré con esas páginas eruditas ...
Busqué entre "libros virtuales",
tu futuro, tu providencia ...y tu "karma".
Ahí estaba , mi propio destino,
unido al tuyo… tambaleante...
 Como... pendido ...
de una balanza "curda"...
Al saberlo me quedé tranquilo,
y dejé en paz...a mi pobre alma...


En esa biblioteca "el azar" ...
Créanme , que falla...
La certeza , es verídica…
y ya , no necesitamos ,
que de todos , nos prevengan.
Ante un largo viaje… justificante,
conocer la conciencia infinita…
Llevé en mis manos un  par de tangos,
como una generosa ayuda,
por mis ilusiones perdidas...
Pero ...ahora reencontradas...

Luego emprendí mi regreso a la Tierra ,
con mi emoción a cuestas,
Y sabiendo que no te perdía,
el trayecto "atemporal"…
fue todo ...
una excelsa fiesta.
Sin embargo...me percaté,
de dejar mi propia firma,
por las dudas...
Por "si las moscas"...
ante , una emergencia contingente,
Prometiendo regresar , 
con mi paciencia inerme...
Ante la mas mínima sospecha…

Mientras yo escribo este tango,
van explotando en mi cabeza,
sutiles melodías...
.”Branas” ...
“Cuerdas”...
que en infinitas "nubes" , me vibran...
Y un cúmulo de partículas cósmicas,
que me retrotraen a tu belleza...
La belleza de tu cara…
Como un cometa sediento de osadía...
Por este enigmático viaje...
valió la pena ...y mucho...
 Tanta osadía...tanta locura junta…





                                                                                  Daniel H Guasti
                                                                                 pisulinoal@yahoo.com.ar

"The Desquite , Tango"


                                                  "The Desquite Tango"
                                                                  (Tango)


Now ... I arrived at a certain age ...
Much more, I detachment.
Of the alleged "metaphysical" ...
No I get, and I get off.
My name is not a man,
who resigned to helplessness.
For I know well, you have to be promoted,
long "college" of our "ego" ...

With a couple of steps higher ...
In this endless "Staircase" ...
Still do not understand, what anguish I despair,
  if you come back here ... or never.
The "chance" of my trance,
I lost, for forgetting ...
The "grand design" did God,
put limits on your conscience ...

This "fourth berretín"
gives us hope.
It's the only thing that saves us,
when madness "pita" ...
Therefore, the Tango is always,
and waiting for you at the same corner.
Breathe deeper consciousness,
with a "bandoneon" "Double A" ...
It does not respect any of the "theogonies" ...
with a brazenness "Piazzolla".

That is "splitting" the ghosts,
  we want to "sneak" the "good measure".
The "good measure" a great "revenge"
with a more hopeful life.
The "shit" with ephemeral beliefs ...
The "twine", health and the word ...
Back ... with a new "viola" ...
For another long "Serenade" ...
It is much to here goes,
so there is no "second round" ...
"Crazy Man " ... Best is to be "fart" ...
To think about the "No immanence" ...

"desquite" = second oportunity
"viola" = a guitarr
"pita" = whispering
                                                            Daniel H Guasti
                                                           pisulinoal@yahoo.com.ar

"El Desquite , Tango"


“El Desquite , Tango”
                                                                          (tango)


Ahora…que arribé a cierta edad…
Mucho mas , me desapego.
De las presuntas “Metafísicas”…
No me subo , ni me bajo.
Mi nombre no es un hombre ,
que se resigne al desamparo.
Pues sé bien , que hay que pasar de grado ,
en el largo “colegio” de nuestro “ego”…

Con un par de escalones , mas alto…
En esta interminable “Escalera”…
Aun no entiendo , qué angustia me desespera,
 si regresaré aquí…o nunca.
La “chance” de mi trance ,
se me extravió,  por olvidarme…
El “gran diseño” que hizo Dios ,
le puso límites a tu conciencia…

Este “berretín de cuarta” ,
nos otorga la esperanza.
Es lo único que nos salva ,
cuando la locura “pita”…
Por eso , el Tango siempre está ,
y te espera en la misma esquina.
Sopla la conciencia mas profunda,
con un “fueye” “doble A”…
No respeta ninguna de las “teogonías”…
con una desfachatez “piazzolleana”.

Que se “rajen” los fantasmas,
 que nos quieren “afanar” , la “yapa”.
La “yapa” de un gran “desquite”,
con una vida mas esperanzadora.
A la “mierda” con las efímeras creencias…
La “guita” , la salud y la palabra…
Volveremos … con una nueva “viola” …
Para otra larga “Serenata”…
Es bastante lo que aquí , pasa,
para que no haya “segunda vuelta”…
“Loco”…Mejor es estar “en pedo”…
Que pensar en la “No inmanencia”…
                                                           Daniel H Guasti
                                                          pisulinoal@yahoo.com.ar

                   

Otros palos" ...(milonga surera)... a Orlando W. Falco

                                      “Otros palos “…(milonga surera) …a Orlando W. Falco
                                                                        ( Milonga surera)
                      ..al estimado profesor y “curador” de “reliquias sureras”
                         Orlando W. Falco

Son “palos” de otro pago ,
lo que usted siempre me risponde.
Yo no sé , cuando ni donde…
y la crisis , nunca “cambea”…

Todos usamos la misma camiseta,
en nuestra patria querida.
Lo que sucede en “Chicago” , no me importa…
Y el mesmo’ precio de la Soja..

A juerza de “pialadas”…
Uno , en la vida , apriende.
Vuela el barrilete pobre,
por los cielos de mi pampa.

La “guita” nunca alcanza,
y la tropa , siempre engorda.
Llora…el patrón por el precio de la Soja,
y solo reparte el “glifosato”…

El “changüin” que nunca desato ,
llegó al “ñudo” de mi alma.
Esta yeno’e  payasadas ,
 las rispuestas que nunca llegan.

Yo que he sufrido pérdidas…
 Sé… por donde va la “güeya”.
El sol siempre quema ,
cuando tranqueo por el desierto.

El que se sube a un “tubiano” “enyetao’”
mas vale sea , precavido…
“Corcovea al descuido” ,
cuando  está , mirando’l cielo…

A mi no me gusta los entreveros ,
y creo en la justicia.
Por muchas enjusticias ,
se me ha curtido el “cuero”…

Ansina , cuando puedo ,
yo no dejo de pasear a mi “Rosillo”…
Nunca…me negó cariño…
y sin que yo no se lo pidiera…

La vida es un gran enigma,
que va perdiendo el “chiste”…
No tiene sentido estar triste …
Con una mísera “taba” de madera…
                                                        Daniel H Guasti /pisulinoal@yahoo.com.ar

viernes, 28 de septiembre de 2012

"As ...wainting..." (surera song) ...to Carola Güiraldes


                                       "As ... waiting...( surera song)...
                                                          (surera song)
                                       ... to the excellent artist, landscape painter "surero"
                                           miss "Carola Güiraldes"
And there ... was my "gatiao" ...
With the muzzle higgest...
Waiting ...
Near... the wiring
I watched him from afar ...
Going so "Atilio".
It was a quiet Saturday April,
very early in the morning.
When I opened the gate,
pretended, a sneeze.
I responded with a "whinny" ...
As saying ... here I am.

Never was "tutubiador" ...
When I, I snuggled him.
If we galoped the pampa ...
My "gatiao heartthrob".
I have taught in a chair,
of the purest friendship.
For any "hasty" ...
You've always been ... very "good pingo" ...

My "gatiao malacara" ...
I love you as a'n friend ...
You remember, of that "Corcovo" ...
"Enanthic" ... step on that bug.
Then I calm down,
mesmo ... that a'n son ...
Then put the ears "porridge"
asking forgiveness ...
"Babeando" for "sad" ...
With a trot "pasuco" ...

But to me ... I have to forgive,
not tell you the matched ...
Unsuspected guided me ,
through muddy footprints,
a "malezal"
as a seasoned "skilled person" ...

I saw in the distance shine
your "clear clines" pulling "roan" ...
I poured, my first tears,
just when "dentre" my field ...
if I think of you ... I never "unsaddled" ...
My Best ... past ...
                                         

   Daniel H Guasti /
pisulinoal@yahoo.com.ar

"Gatiao" =fur colour brown clare
"pingo" = a horse
"tutubiador" = doubtful
"malacara" = withe face
"pasuco" = step even
"baveando" = salivating
"malezal" = wild grass
"surero" = south folk

"Como."Esperándome , canción surera" ...a Carola Güiraldes


                                         “Como…Esperándome , canción surera”…
                                                         (canción surera)
                                      .. a la excelente , artista , pintora del paisaje “surero”
                                          Sta.: “Carola Güiraldes”
Y ahí…estaba mi “gatiao”…
Con el hocico levantao’…
Esperándome…
Cerquita del alambrao’ ,
yo lo observaba , desde lejos…
Yendo , por lo “de Atilio”.
Era una Sábado sosegado de Marzo,
tempranito , por la mañana.
Cuando abrí la tranquera ,
simulé , un estornudo.
Me respondió con un “relincho”…
Como diciéndome…aquí estoy.

Nunca , fue “tutubiador” …
Cuando yo , me le arrimaba.
Si hemos tranquiado la pampa…
Mi “gatiao galán”.
Me has enseñado con una cátedra,
del mas puro compañerismo.
Ante cualquier “atropellada”…
Siempre has sido… muy ”buen pingo”…

Mi “gatiao malacara”…
Te quiero como a’n amigo…
Te acuerdas , de aquel “corcovo” …
“Enantes”… pisar a ese bicho.
Enseguida pude tranquilizarte ,
mesmo … que a’n hijo…
Luego pusiste , las orejas “gachas” ,
pidiéndome perdón…
“Babeando” , por “tristón”…
Con un trote “pasuco”…

Pero a mi …me tienes que perdonar,
por no serte correspondido…
Me guiaste ,
 por insospechadas huellas de barro ,
por un “malezal”,
como un avezado “baquiano”…

Ví a lo lejos brillar,
tus “clinas claras” , tirando a “ruano”…
Vertí , mis primeras lágrimas,
justo , cuando “dentré” a mi campo…
Si pienso en Ti…yo nunca “desensillo”…
de mi mejor …pasado…
                                             Daniel H Guasti /pisulinoal@yahoo.com.ar

                                                        

jueves, 27 de septiembre de 2012

"APPEL , Tango" (francés)


                                         "Tango appel"
                                                                 (Tango)
Rien ... vous dois des excuses ...
Donc, je n'ai pas remarqué.
Plutôt, prenez pitié de moi,
Pour ceux qui ont perdu la foi
Innocemment, je pensais que j'étais le destinataire
votre sourire éclaira,
Mais je ne savais pas qu'il avait été "tiré"
Avec un geste de "guillemets" ...

Mais ... sans regrets ami de mauvaise qualité ...
Quand il s'agit de sentiments profonds.
Quelle femme ... pas comme ça "séduire" ...
Bien que ... nous ne sommes pas, leur «match» ...
Immédiatement ... Il les fait croître à nouveau, les "tits" ...
Et le reste de leur "courbes" ...
Tango Silva dans une ruelle sombre,
l'impuissance de sa cachette, «tromblon».

Vouloir vous apporter un maigre "brochure"
Je me suis assis à droite, "le cul" ...
Mais mon ...
cela, je me suis déplacé un cheveu ...
Car si je expirer un "Berretin"
Je ne sais pas, pas de problème ...
Le "diamant" J'ai perdu ...
Dieu ... et a enlevé ...

C'est pourquoi je "merde"
quand une «mina», je ne suis pas «boule».
Chercher un autre côté, la chose,
quelqu'un peut me dire, Je t'aime ...
J'ai servi de vouloir être présomptueux,
et ne sachant pas, mesurez mon «crédit».
Les ravages de ma leçon ...
«Payé» plutôt qu'un «Matungo" ...
Je ne sais pas "appel" ou de se plaindre ...
Must be ... par d'occasion...
                                                         Daniel H Guasti
                                                          pisulinoal@yahoo.com.ar

      "Mina" = madmoisselle
       "Berretín" = illusion
        "Matungo" =vieux cheval

"APPEAL , Tango"


                                                        "Appeal Tango"
                                                                                 (Tango)
Nothing ... you have to apologize ...
So I have not noticed.
Rather, take pity on me,
For those who have lost their faith
Innocently, I thought I was the recipient
your smile lit,
But I did not realize that he was "drawn"
With a gesture of "quotation marks" ...

But ... no regrets Friend shoddy ...
When it comes to deep feelings.
Which woman ... not like that "seduce" ...
Although ... we are not, their "match" ...
Immediately ... It makes them grow again, the "tits" ...
And the rest of their "curves" ...
Tango Silva in a dark alley,
impotence of his hiding, "blunderbuss".

Wanting to bring you a measly "pamphlet"
I sat right, "the ass" ...
But my ...
this, I moved a hair ...
For if I expire a "berretín"
I do not, no problem ...
The "diamond" I lost ...
God ... and has taken away ...

That's why I "shit"
when a "mina", I'm not "ball".
Seek other hand, the thing,
someone tell me, I love you ...
I served for wanting to be presumptuous,
and not knowing, measure my "credit".
The havoc of my lesson ...
"Paid" rather than a "Matungo" ...
I do not "appeal" or complain ...
Must be ... per usual ...
                                                         Daniel H Guasti
"Matungo" = old horse
 "berretín" =illusion
"mina" = woman                                                         pisulinoal@yahoo.com.ar

"APELO , Tango"


                                             “Apelo , Tango”
                                                                (tango)
Nada…tiene que disculparse usted…
Por lo que yo , no he advertido.
Mas bien , apiadase de mi ,
Por quien ha perdido su Fe.
Inocentemente , creí que yo era el destinatario,
de su iluminada sonrisa,
Pero no me di cuenta que ,  estaba “dibujado” ,
Con un ademán de “entre comillas”…

Pero Amigo…nada de arrepentimientos de pacotilla…
Cuando se trata de sentimientos profundos.
A qué mujer…no le gusta que la “seduzcan”…
Aunque … no seamos ,  de su “correspondencia”…
Inmediatamente…Les hace crecer mas , las “tetas”…
Y el resto de sus “curvas”…
Silva el Tango en un callejón oscuro ,
la impotencia de su escondido , “trabuco”.

Por querer acercarle un mísero “panfleto” ,
me quedé sentado bien , “de culo”…
Pero a mi…
esto , no me mueve ni un pelo…
Pues si me caduca un “berretín” ,
no me hago , ningún problema…
El “diamante” que yo perdí…
Dios…ya me lo ha quitado …

Por eso es que yo me “cago” ,
cuando una “mina” , no me da “bola”.
Buscaré por otro lado , la cosa ,
alguien que me diga , te quiero…
Me sirvió por querer ser presumido ,
y no saber , medir mi “crédito”.
El estrago de mi escarmiento…
“pagó” mas que un “Matungo”…
Yo ya no “apelo” , ni me quejo…
Debe ser…por acostumbrao’…
                                                        Daniel H Guasti
                                                         pisulinoal@yahoo.com.ar
      

sábado, 22 de septiembre de 2012

"Morisquetas , Tango" (francés)


                                                             "Morisquetas, Tango"
                                                                                      (Tango)


Avait d'autres ... mes rêves,
et de fierté aujourd'hui avec une mauvaise
Je viens de vous le prétendez.
Tout à la fin, nous faisons partie,
C'est le jeu que nous ne remarquons pas.
Pas beaucoup d'efforts,
aller à "lier" a "la chance".
Ont, Compris, avant,
avait été,
beaucoup plus sain.

Il ya une douzaine de fantômes burlesques,
Je acclament d'un toit.
Je fais «morisquetas», en chœur,
à moi, inquiet.
C'est ... que je m'habille avec "rabaisser"
Avec Ce destin me tromper ...
Je pensais ... être choisie par la dame,
Si vous demandez ... s'il vous plaît ...
recherchée comme une plate-forme ...
Mais j'ai découvert que je suis "jeu marqué"
dans un faux "timba" ...

Je suis venu, au-dessus de toutes les tours,
En fait, mon rêve.
Toujours avec la plus noble être ...
Rages "providence".
Personne ne se tailler,
ce que vous valez ... pour de bon ...
Que "bar" de "fantômes"
pourtant, vous êtes fautif.

Il n'a jamais atteint le meilleur Tango,
Lorsque vous cassez votre âme ...
La philosophie qui valorise ...
vous confond ... très "différent" ...
Parfois ... il me semble ...
Dieu devint "The Jack" ...
et vous laisse ... bien "dans la bande" ...
La seule chose est que vous avez quitté "bancartela" ...
avec ce que vous vie somptueuse ...
Et pour pleurer ... avec un "envoi"
comme d'habitude ... l'Église ...
                                                                 Daniel H Guasti
                                                              pisulinoal@yahoo.com.ar
"bancartela" = résister
"timba" = jeu

"GRIMACES ; Tango"


                                           "Grimaces, Tango"
                                                                  (Tango)


Were other ... my dreams,
and pride today with a poor
I am coming to claim you.
All at last we are part,
the game that we do not notice.
Not much effort,
going to "bind" a "lucky".
Have, understood, before,
had been,
much healthier.

There are a dozen burlesque ghosts,
I are cheering from a roof.
I make "funny faces", in chorus,
at me, worried.
That's ... that I dress with "belittling"
with that fate fooled me ...
I thought ... be chosen by the lady,
If you ask ... please ...
as a deck sought ...
But I discovered that I am "marked deck"
  in a false "timba" ...

I came, above all towers,
  Actually my dream.
  Always with the noblest being ...
Rages "providence".
No one will carve,
what you're worth ... for good ...
And that "bar" of "ghosts"
yet, you are offending.

It never reaches the best Tango,
when you break your soul ...
The philosophy that valued ...
confuses you ... very "different" ...
Sometimes ... it seems ...
God became "the jack" ...
and leaves you ... well "in band" ...
The only thing you have left is "bancartela" ...
with what you lavish life ...
And to mourn ... with a "consignment"
as usual ... the Church ...
                                                                Daniel H Guasti
  "Bancartela= to resist
"Timba" = to  play                                                               pisulinoal@yahoo.com.ar

"Morisquetas , Tango"


                                                             “Morisquetas , Tango”
                                                                                           (tango)


Eran otras …mis ilusiones,
y hoy con un orgullo pobre,
yo vuelvo a reclamarte.
Todos , al fin somos parte ,
del juego que no advertimos.
No por mucho empeño ,
vas a “ligar” como un “suertudo”.
Haberlo , entendido , antes,
hubiese sido ,
mucho mas sano.

Hay una docena de fantasmas burlescos ,
que me están vivando desde , un tejado .
Me hacen “morisquetas” , a coro ,
cuando me ven , angustiado.
Es ahí… que me disfrazo con el “ninguneo” ,
con que el destino me embaucó…
Yo creí …ser elegido por esa dama ,
Si pedirle…por favor…
como una baraja buscada…
Pero , descubrí que soy “baraja marcada”,
 en una falsa “timba”…

Se me vinieron , todas las torres encima ,
 de mi realidad onírica.
 Siempre con el ser mas noble …
Se ensaña la “providencia”.
No hay nadie que te talle ,
lo que valés …por bueno…
Y esa “barra” de “fantasmas” ,
que sin embargo , te están ofendiendo.

Nunca alcanza con el mejor Tango ,
cuando te rompés el alma…
La filosofía que valoraba…
te confunde por … muy “diversa”…
A veces …parece …
que Dios se hiciera “el sota” …
y te deja …bien “en banda” …
Lo único que te queda es “bancartela”…
con lo que la vida te prodiga…
Y a llorar…con tu “remesa”,
como es costumbre… a la Iglesia
                                                               Daniel H Guasti
                                                               pisulinoal@yahoo.com.ar











"ЛAPA"

                                                      "ЛAPA" (Лара)

                     

                                                     
"Приукрасить от LARA"

                         

               
Вдохновленный книгой "Dr.Zhivago" (Доктор Живаго)

             
.... Для замечательные актеры Омар Шариф и Джули Кристи.






Когда вы это не так,
Я только писать стихи ...
Где я должен найти тебя ....
когда вы не ..
Только подумайте, что вы,
Я думаю ... только вы, ..
Там не будет истиной или Богом,
и закончится мой разум ..
Получить пациентов с благословением,
но я, .. не заживает ....
Ваша память будет иметь жизненно важное значение,
Таким образом, нет конца ... ....


Я возьму скрытую во мне,
для всех дорог,
Ибо я знаю,
которые позволяют вам оставаться навсегда,
В углу моего сердца ..
Там не будет ничего, чтобы заменить вас,
или цветок, любовь или страсть ..
Я не против солнца,
и прикоснуться или "балалайка" каждую ночь,
это будет длинная песня
в моем сердце, ... ...
Я буду держать вас навсегда ...


Ни небо может игнорировать,
как в России,
Там было так красиво вместе,
Я никогда не думал, сенсорный ...
Есть ли это?, ... Счастье ..
верить в это, .. ты мне нужен ..
Как и я, ... что?, ..
когда вы не ..
Или, может быть, вы летите,

 
рая невидимым,
И я должен идти за тобой, ..
это произойдет, .. когда вы не ...



Я все еще не видя снег окно
Я вижу только белый, .. все белые снаружи.
Охраняемые в нашей ДAЧA ("дача "),..
холодный и безжалостный снег,
которая скрывает красоту и цвет ... ...
Листва крышка .... ...
Но всегда цветы, однако, ..
торжествующий процветать снизу ..
Как будто в один прекрасный день ты ушел ... ....
  
временем и расстоянием,охватывать Вашу красоту...

 ... может быть, боль, ...
но не может покрыть, наша любовь ... ....




                                                                                    
Даниэль М, Guasti

                                                                                    pisulinoal@yahoo.com.ar

viernes, 21 de septiembre de 2012

"L'alchimie , Tango"


                                                    «L'alchimie, Tango"
                                                                         (Tango)
                                                au  mon cher maître ...   "Ulysses Cassinelli " ...
                                                                       "Théosophique Vanguard" ...



Depuis Toi, tu es entré dans ma vie ...
Tout a commencé à changer.
Tu étais mon "Sorciers"
"transmutation" fait toutes mes difficultés.
Le «chef de file» estibaba I,
J'ai tourné en «or» ...
«L'or spirituel» dans cette réalité "serré" ...
Je m'a aidé à grandir,
Comme il pousse de luzerne ... dans les montagnes.
Je trocart, les expériences brutes de vie physique,
par les bénédictions d'or ...

Je suis arrivé à la connaissance course glorieuse, conscient,
L'existence de la plus parfaite.
Les termes «obtrusos" à découvrir, un but,
le «symbolisme caché" Je develaste.
Maintenant, je sais, Que découragés «soufre»,
représente l'esprit immanent.
Salez saumâtre matière physique ...
Le «Mercure», l'esprit agissant dans l'affaire ...
C'est la loi de la «correspondance»
dans le «pot métaphysique» ...
Lorsque tout est fondu dans un "Athanor" liège ...
à nos énigmes les plus pessimistes destapemos ...

"Alchimie" ... pour m'aider en tant que "poincon"
Pour se réveiller ... ma déraison obtus.
Tu lui as donné un marteau à une molécule pauvres
et j'ai commencé à explorer le "zoo des particules"
Esprit de la Matière, immortel, invisible ...
Depuis Tango est imprimé,
Au fond de nos cœurs ...
"Gold" ... vous permettra d'économiser ...
Lorsque les outrages des «militants» ...
Il ne rentre pas ... rien à donner ...
                                                           Daniel H Guasti
                                                                  pisulinoal@yahoo.com.ar