domingo, 29 de julio de 2012

"Chansón de Histoire"...(francés)


                                                 "Chanson de Histoire" (chanson narrative)
                                                                             à "Coucy Chastelain"
                                                                                                       (XII siècle)


Oh ma fille douce! ...
Il est monté comme une princesse.
Comme une lumière vive
Il approchait.
Il était déjà tombée de la nuit,
  Je me dirigeai vers le moulin.
Il m'a donné la honte infinie,
Je secouais mes jambes,

Au-dessus de son coursier noir,
sombre, comme ses yeux,
Comme il passait devant moi,
elle sourit ...
Ce fut un moment stupéfait,
jamais, je ne pouvais imaginer.
Si c'était illégal ... mon désir,
mon amour fervent pour son ...

Mon excitation est aujourd'hui un ruisseau à sec,
et je construis mes dilemmes.
Maintenant, mon destin embrasse une belle promesse,
et marcher comme un somnambule.
La chance que j'ai traitées,
  me pousse à lui parler.
Les étoiles s'allument,
  le chemin de mon imagination.

Je suis sur le chemin de l'Église ...
Pour demander à Dieu pour la miséricorde ...
Eh bien, je ne peux pas dormir ...
et je me perds dans mes cauchemars.
Je prie pour mon "la belle Provence"
Cela augure-moi bonne chance ...
Tano mon "luth" dans mes longues nuits,
encourager la Lune ... pour mon avenir ... la providence

                                                                              Daniel H Guasti
                                                                              pisulinoal@yahoo.com.ar

"Tenson o Jeu"...(francés)


                                              "Tenson ou Jeu" ... (Cantique de litige ou de concours)
                                                                          à " Adam de Halle"
                                                                                 (XIII siècle)
Mon Seigneur noble et ardente ...
Vous avez pris ma dame.
Je revendique l'honneur que vous,
Je compenses de cette disgrâce.
Comme elle pèse ...
Donne-moi, 1/100 de l'or ...

Mon Jolly Miller ...
Je vous demande une fortune ...
Une femme si grande ...
Je n'ai pas vu tout "Provence" ...
J'ai précisé que je voudrais ..
Mais ... vous mettez en ...

Maintenant, m'as-tu descendre,
méritent de profiter de ma liberté ...
Je l'ignore qu'elle a été ma ruine,
Eh bien, j'ai mangé toute ma grange ...
  Lorsque vous mangez pas la satiété ...
Comme un tigre du désert ...

Je vais vous donner "dix ducats» ...
Et je suis trop ... généreuse ...
N'a pas d'observer mes vêtements ......
Il ya de la soie, ou un renard ...
Habillez, à votre nouvelle épouse ...
vous avez à vendre votre château ...

Vous voyez ... mon noble chevalier,
ce sera ta punition.
Les «cornes» que vous me promovisteis, les
Je ne vais pas, casser ...
Pour moi, comme vous le voyez ... j'ai grandi,
Et vous ... vous démarrez votre tête de la ...

Vous me faire ... Je me repens, mon seigneur meunier ...
Que pensez-vous? Retournez ... si vous ...
Pour cela, il est trop tard mon seigneur ...
Qu'est-ce hubieseis pensé ...
La plainte du dommage causé à «ministre» ...
Je ne vais pas être à votre goût ...

                                                                          Daniel H Guasti
                                                                          pisulinoal@yahoo.com.ar

"Sirventes"...(francés)


                                           "Sirventes" ... (chant de louange ou la critique d'un prince)
                                                                           Pour ... "Guillaume de Amiens"


Oyez! ... Si vous saviez ...
Comment indisciplinée lubrique ..
est notre prince charmant ...
Et alors ... inutile avec votre fortune.
Très enclin à des fêtes somptueuses,
et les femmes de la Cour.
Ses vices, sont irréversibles,
Comme la flèche décochée dans le vent ...

Mais ce qui le distingue, il ya quelque chose ...
Et c'est son entêtement pour la paix.
Pour cela, il est très gras ...
divertir vos ennemis avec jeunes filles
Et il peut leur donner une attente,
les princes les plus chevronnés.
Jamais ... à gauche de gauche à ses sujets,
par des pénuries alimentaires ...

Mais il est beaucoup donné à boire,
comme le renard dans le sous-bois
Sa paresse est exorbitant,
Par conséquent, il est très difficile d'estimer ...
Il dispose d'un docile des "pages" dans sa démarche,
où la chasse à ...
Utilisé pour transporter de la boisson,
et qui animera courtisanes ...

Il ne sait pas, il dame
le long de la magnifique ensemble "Provence".
Elle précède également son amour pour le jeu ...
Cartes à jouer est sa passion quotidienne
Et beaucoup donné de lui présenter des bijoux,
leurs princesses préférées ...
Doit présenter une belle dame,
sur le bouclier de sa ligne ...

Dans leurs domaines de «la Provence, Linda" ...
Huyen ... tout le mal ..
Il semble que vous n'êtes pas en bonne santé
vapeurs de vins fins dans l'air ...
Chance vous bénisse, toujours ...
Peut-être ... peut-être incurable généreuse ...
                                                                                       Daniel H Guasti
                                                                                       pisulinoal@yahoo.com.ar

"Chanson Courtoise"..(chanson polite)... (francés)


                                                       «Courtoise Chanson" ... (chanson polie)
                                                                        pour "Rainbault de Vaqueiras"
                                                                                                 (XII siècle)




Lorsque la nuit noire ...
Je me rends à vous, comme un esclave.
Fille ... La rivière au coucher du soleil,
et mes sentiments sont emportés.
Le puissant fleuve prend ma collection,
des moments que j'ai vécus avec vous ...
Je me perds comme un pétale dans la misérable actuelle,
juste avant le sommeil ... en pensant à vous ...

J'ai besoin de votre fenêtre,
  quand je vous écraser avec ma cause ...
S'il vous plaît! ... Ma fille ... affiché une forte corde,
de sorte que vous pouvez entrer vos chambres ...
Sera moindre, la complainte ...
Le désespoir me fait souffrir.
Capable de sentir votre corps ...
Me connaissant, à côté de vous ...

Je viens ma fille ... me tenir ...
que j'embrasse mon avenir immédiat.
Venez ... mon précieux, de diamants,
la poitrine a été ouvert.
Dans la salle de repos J'entends des pas ......
Mon Dieu! ... Allez vite dans le jardin ...
Mais ... retour demain matin ...
Infirmière ... est de venir ici ...

Prince, si tenace ...
L'amour n'est jamais téméraire ...
Revenez demain .. oiseau soif ...
Je suis toujours prêt pour l'amour ...
                                                                       Daniel H Guasti
                                                                       pisulinoal@yahoo.com.ar

"Pastorelle"...(dialogue du pasteur) (francés)


                                "Pastorelle" (Dialogue du pasteur)
                                                      pour "Marcabru" ... (XIIe siècle)
Venez voir mon enfant ... ...
Mon maître était un palais.
Une étoile est de me dire,
vous roulez pour moi.
Ce que je peux prédire,
Lecture du mysticisme profond du ciel.
Souvenez-vous ... L'étoile que tu m'as donné ...
I're suggérant.


Mon belle bergère ...
Si seulement tu savais combien Je t'aime.
Et quand je me rends à tes bras ...
Le monde semble plus crédible.
Rien n'est si incroyable,
Comme la beauté subtile de vos yeux noirs.
Je fais précéder mes pouvoirs discrétionnaires,
  de sombrer dans vos seins abusif.


Il ya deux tours que j'observe de loin,
pour me guider le long du chemin.
Accéder directement à vos chambres,
pour me montrer, ce qui est interdit ...
Vous savez, je suis étudiant
vos plus chauds secrets.
Comme un fidèle "écuyer" ...
Avec mon épée, je prodigue ...


C'est la vie dure,
pour les paysans pauvres.
Mais je ne me plains pas,
car aujourd'hui je signature, de la joie.
Et pour vous ... mon Seigneur aussi ostentatoire,
votre bonne paire de «cornes».
Le destin est injuste,
mais je ne la définissent pas ...


Maintenant commence la bataille,
déjà embandera, le désir.
Permettez-moi, mon jolie bergère,
attaquer par le "arrière" ...
Mon désir cette fois, demander des changements,
il brise les frontières placides.
Mon enfant ... si hardi! ,
Je vous demande de changer, votre stratégie.


Pour les courageux, la tête sur les béliers.
avec son arme favorite ...
Il se lève dans la forêt,
et vous avez besoin du retour.
La nuit touche à sa fin,
comme le trésor le plus riche ...
Mon pasteur ... retour chauffée à vos bras ...
Comme l'arrière du pendule douce ... Daniel H Guasti-pisulinoal@yahoo.com.ar
          

"SERENA"... (chant de la nuit) (francés)


                                             "Serena" (Chant de la nuit)
                                                                  Á "Blondel de Nestlé"
                                                                   (XIII siècle)


La nuit tombe sur la robredal ...
Il n'ya pas de nuit comme la nuit du "Provence", la belle.
Et toi, mon amour, où vous serez ...
Peut-être caresse vos cheveux, lisse cette pleine lune.
Juste ... Je pleure sur mon oreiller,
Il s'agit d'un rêve inachevé.
Je peux entendre le murmure de la lagune,
la même qui détient la mémoire de votre visage ...

Jamais une fin ......
ce que je vais vous manquer, mon enfant.
Ours n'est pas un hasard ...
comme par hasard qui régit la vie.
Comment atteindre les profondeurs de votre âme,
plus incertain dans l'abîme.
Aide un frère est la noblesse ...
mais trop clairement que le doute ......

Par ma fenêtre, une brise légère vient de passer,
un parfum, vous l'avez rappelé.
Les rendements ont augmenté dans la rose,
dès votre point de vue ...
Le monde devient un monde merveilleux ...
  Si qui les peuplent, vos yeux.
Rendez-vous ... danser un "pavane" ...
ouvrez vos bras vers le ciel ......

Prince ... vos excuses ...
Je rêve de toi, même quand je marche.
Tout à coup, je vous écris dans le sable mou ...
Dans les versets ... tout ce que je vous dois ...

                                                                  Daniel H Guasti
                                                                  pisulinoal@yahoo.com.ar

"Chanson del'Aube"...(francés)


                                  "Chanson del'Aube" ... (francés)
                                            ao «Guillaume de Marchant» - (XIV siècle)


Maintenant vient le soleil dans l'Est ...
Fille ... il est temps de vous quitter.
Oubliez la façon de penser,
le long de la journée d'été ralenti.
Les elfes sont envieux,
quand je suis avec vous, dans votre chambre.
Ils n'ont même pas consolé par l'aube de bon augure
passer le temps à espionner la douceur de votre visage.

Il a répandu la rumeur une "page"
que deux amants ivres.
qui errent à travers le feuillage,
  sens le plus pur.
nœud qui n'avait jamais soutenir
Dernière étoiles Alba,
monte vers le haut,
pour vous avertir de la plus belle ...

La lance cruel devient en osier faible ...
si cela a pour but de séparer.
Perfide "muse" de la mauvaise musique
qui passe le "oud" jeu.
Nous sommes tous deux maîtres de l'avenir,
  personne ne s'y oppose.
En diffamant nos sentiments sacrés,
doit faire face à toutes les épreuves ...

Prince ... à vos pieds, un affluent de l'affection,
Avec le plus prometteur ...
Si la laine est fait de granit ...
Dans vos mains douces de la princesse ...

                                                                          Daniel H Guasti
                                                                          pisulinoal@yahoo.com.ar

"Chanson d'Amor" ...(Francés)


                                      "Chanson d'Amour" (Love Song)
                                                           pour  "Bernard de Ventadorm" ... - (sigloXII)





J'ai trouvé une fleur à ma façon ...
Vous ... le plus beau.
Vous ne savez pas, si grand est mon amour,
comme les étoiles infinies.
Celui que vous choisissez,
l'raptaré pas me pousser.
Seras le lier une longue corde,
tes cheveux noirs et brillants ...

Nous n'avons pas senti le tremblement de terre,
désespérée, dans ma tasse.
Tu es mon illusion rêveuse,
que votre porte s'effondre.
Vos beaux yeux me hanter,
le péché ... à l'indignation.
Proposé je un caché "l'alchimie"
et dans mon visage, je hechizaste.

Je encourage réellement la ténacité,
et votre regard me fait.
Il modifie la rigueur,
de toute une série d'aventures.
Paix à vous, moi, c'est insaisissable,
si vous, mon âme sera toujours faiblir.
Greed prendre comme une norme ...
un jour, en essayant d'oublier.

Prince ... de mon incohérence,
mon esprit est inséparable de vous ......
Comme l'étincelle chauffée ...
la combustion de la bûche ...
                                                                    Daniel H Guasti
                                                                    pisulinoal@yahoo.com.ar

"Bernard Le Prince".(chanson de croisade) (frances)


                                         "Chanson de Croisade"
                                           "Bernard Le Prince" (le prince Bernard)
                                                                             (Ballad - XIVe siècle)


Trujaplán Trujaplán ......
Trujaplán ..
Plan de ... plan! ...


Mon nom est "Robert de Miraval" ...
Je vais raconter l'histoire,
le «Prince Bernard."
Un jeune garçon "Provence".
très plein d'enthousiasme et de courage,
Un "Les Croisades" a été évalué.
Mesdames, hautes tours crénelées,
verser des larmes, en leur faveur.


Et aventurés sur les terres infidèles manquait une garantie,
, quand il fuyait toutes les batailles ...
Eh bien ... la peau apprises.
A été effrayé par cruelles "cimeterres»
l'a encouragé ... Les généreux "concubines".
D'une dame "Saracen" subi son amour.
Roulé dans l'abîme de ses massifs "seins" ...
Aveugles ... entre deux montagnes ... il est tombé ...


Il a mis cette fille sur un autel,
d'échanger leurs caresses, par des guerres indignes.
Ces yeux noirs allumé une sessiles.
comme le soleil, le sable infini.
Je vous jure, jamais eu une telle livraison gentleman
Donc biaisé dans la douleur ...
Ce "Saracen" s'il le pouvait,
Changer son étoile, une petite lanterne ...


".. Et je suis revenu le prince Bernard de" Les Croisades "...
Et dans sa mémoire était plus rien ..
Puisse le souvenir de leur "infidèle" bien-aimée ...
Pour qui a jamais ... il cria ...


Trujaplán Trujaplán ......
Trujaplán ...
Plan de ... plan! ...


                                                             Guasti DanielH
                                                              pisulinoal@yahoo.com.ar

sábado, 28 de julio de 2012

"Behind the Glass, Tango"


                                                "Behind the Glass"
                                                                              (tango)
Behind the glass ...
I see rain, "pickers" and "evangelists" ...
Concerns, hurry ...
On the sidewalks of my neighborhood ...
The lives of others,
appears before my eyes.
As a "silent movie" ...
But, with humor, altered ...

Dog walkers, hurried,
Sellers, "looking" ...
A pair of lovers,
Schoolgirls, with their backpacks.
There goes my neighbor ... ..
The first of the "D" ...
That old "quarrelsome"
going to buy it the "Chinese" ...
With his bag of "clown" ...
it, that "linked", "top" ...

Happens, the "collective forty" ...
Full ... to "handle" ...
Those waiting in line ...
makes it the "signal" ... and , fuck all ...
It occurs to me through the glass,
a small miracle, witnessed.
But this, better not to talk ...
Are elusive reality.
as if here tried to mitigate,
the eager rush of people in their walk ...
Behind the glass, you see You ...
and in turn I see my ...
as a "transparent mirror"
that whispers, for infinite time ...
For this reason we suffer ...
As we look like ...

Oops ... there goes "Leticia"
If they knew what "mina"! ...
"Morocha", those side ... "A" and "B" ..
The couple breaks up with her beautiful brown eyes ...
and how to sing! ...
  "Tangos" issues "Charly" "Spinetta"
as a real "mermaid" ...

They gave the "twenty-two" ...
And I'm still here ...
Meditating on the borders ...
Significance of this day without ...
One down, in that great question ...
That is our life ...
Behind the glass ...
And with a "grin" ...

"mina" = woman
"Morocha"= black hear
/ Daniel H Guasti ... pisulinoal@yahoo.com.ar

"Detrás del vidrio , Tango"


                                             “Detrás del vidrio , Tango”
                                                                             (tango)
Detrás del vidrio…
Veo , lluvia , “cartoneros” , y “evangelistas”…
Preocupaciones , prisas…
Por las veredas de mi barrio…
La vida de los demás ,
se presenta ante mis ojos.
Como una “película muda”…
Pero , con un humor , alterado…

Paseadores de perros , apresurados ,
Vendedores , “Buscas”…
Una pareja de enamorados ,
Colegialas , con sus respectivas mochilas.
Ahí…pasa mi vecina..
La del primero “D”…
Esa vieja “pendenciera” ,
va a comprar a lo del “Chino”…
Con su bolsa de “payaso”...
la misma , que “ligó” , “de arriba”…

Pasa , el “colectivo cuarenta”…
Lleno…hasta “la manija”…
Los que esperan en la cola…
los deja bien de “seña”…y putean…
Se me ocurre , a través del vidrio ,
un pequeño milagro , presenciar.
Pero , de esto , mejor ni hablar …
Tan esquivo son a la realidad.
como , si de aquí intentase mitigar ,
la ansiosa prisa de la gente en su andar…
Detrás del vidrio , te veo a Ti…
y a su vez me veo a mi…
como un ”espejo transparente”,
que nos susurra , por infinita vez…
Por lo mismo que padecemos…
Cuanto  nos parecemos…

¡Uy!… ahí pasa “Leticia”
Si supieran ¡qué “mina”!…
“Morocha” , de aquellas…lado “A” y “B”..
"La rompe" con su par de ojos negros , hermosos…
y ¡cómo canta!...
 “Tangos” , temas de “Charly” “Spinetta” ,
como una verdadera “sirena”…

Dieron las “veinte y dos”…
Y aún estoy aquí…
Meditando en las fronteras…
De este día sin trascendencia…
Uno menos , en esa gran pregunta…
Que es nuestra propia vida…
Detrás del vidrio…
Y con una “mueca”…    / Daniel H Guasti…pisulinoal@yahoo.com.ar



"EL GLORIAS ARGENTINAS"..A MI VIEJO , A MIS AMIGOS , A "BOCHA" EMERRI




                                                “EL GLORIAS ARGENTINAS”
                                                                                  A mi Viejo
                                                                        a mi primo "Bocha"
                                                                  a todos mis amigos , los que están
                                                                       y a los que  también están...
  
   

 Catedral sagrada,
 donde moran duendes,
perdidos en un laberinto ,
de nostalgias imperiosas,
en los aires mágicos ,
de "Mataderos"...
Se han quedado atrapados ,
esperando ...quizás ,
un iluminado amanecer,
 que alguien los rehabilite…
Se yergue heroica , si ...
Y abierta en dos brazos,
uno , hacia Andalgalá,
el otro hacia Bragado…

Me pregunto ,
quién te habrá puesto,
el rojo y el blanco ,
en tu pecho…
Los fundadores...
Julio De Paola...Corvani...
Silvio De Diego,
Tito Froy, PochoTur, “Orio”...
Juan Racinet...Redondo...fue,
Algún hincha de Independiente,
o de Argentinos Juniors ...quizàs…

Pasiones lúdicas,
han ocurrido aquí...
Momentos felices,
que jamás , nadie olvidó…

Me ha dicho un "Sabio",
que cada ladrillo,
de su estructura posee,
guardado en su interior,
el nombre de todos,
los que pisaron su suelo…
Sus biografía,sus amores...
Sus dichas , sus ilusiones…
como "Registros Akáshicos",
en sus paredes guarda,
la noble , historia de cada uno,
en sus entrañas está…
y para siempre...



Sabino , acerca ...
un mazo de cartas,
se arma el “tutte”...
Nuncio ... el "petiso" Alé,
Fierro , Ferreyra, Domenech,
gritan a destajo,
en el buffet...
Ente la barra , y los billares,
Celestino Martín charla , con entusiasmo,
con Miguel Orlando…
el vermouth,
la "coca con fernet",
corren como el agua...
el “Ñato Careta”, "manga" y "manga"...
 lo que le corresponde,
mueve el escarbadientes
hacia ambos lados , en su boca...
“Titina” ríe y "jode" , 
Lico se prende,
Caño... no da mas, transpira ... factura…

Escenario de magníficos,
Troilo, El “polaco” Goyeneche, Cárdenas,
Pugliese, Ledesma, el "flaco" Morán...
“Sandro” toma mates ,
en lo "Don Polizo"...
descalzo , está...
Ya , es madrugada…

Pilar Bochón , baila , enseña,
Graciela Maurice , la mira,
Luego vendrá “patín”...
Mirta Froio ... Gloria Froio ,
y Cristina Racinet..esperan...
El Dr. Bialolenkier, espera ,
 algún paciente ,  vendrá,
a su pequeño consultorio ,
justo , debajo de la escalera...

"Don Polizo", hace tiempo,ansioso...
apoyado en la arcada, está,
Listo por pasar ,
 los anchos escobillones,
con el aserrín mojado en kerosén...
De paso ...como "yapa"...
poder...barrer los duendes ...
los que se han quedado a dormir,
en la pista de baldosones lustrados…



"Bocha" Emerri , un "Ginóbili" de ahora,
tira “caños" ,y de fuera del "círculo" , marca,
son tres tantos...
“Algodón”, un gancho,
Son dos más...
Maziaruk repite de afuera,
La bocha no toca el aro. ¡¡chhaaaafff!!!...
marca tres más...
Carlos Chebli , aplaude,
"Felo" hace la "pared",
¡foul!, a la medialuna,
 mete los "dos"...
“Tate “, ansioso por entrar,
 la “Marga” lo pide,
el “panadero “Cacho" , marca,
infalible el ayuda,..
El “tano” Cándido, "finta",
el "base" grita, manda,
Chiappe se impacienta,
protesta..."putea"...

“Susy” Froy, Bocha,
Héctor y Oscar Quiroga,
“Chato”, Estela, Nilda,
Norma, Giorgi, a los gritos...
la Rosa Froio , y su hermana "Teresa" ,
la Rosa Guasti
Beatriz De Paola, La "Elba"...
 Subidos a los bancos de material ,
cubiertos de "tejuelas roja"…
Alientan , gritan ...
“Moneda” se impacienta ,
¡¡Vamos ganando... mierda!!,
El “panadero” padre , se prepara,
por si hay piñas...
Santiago , y Luis Froio,
Tito Froy...los "hermanos",
y Conde lo secundan,
 por las dudas...
"Don Paco"…
prende la luz roja ,
faltan cinco…


Cuba ...pita,
El “papi” comienza,
"Nené" ,  la pisa,..
"Cubita" , se manda,
Hugo De Paola,
adentro ... la empuja…


Saba , "Robertito",
“Joe”,..que se venga,
todo el “Sol de Mayo”
tenemos a "Nené", Carlitos Fernández,
Cuba, y Jorge Huelan,ellos...
Haciendo jueguito…la rompen...
Ellos...humillan…

El "flaco"  Lito , arrima,
pegado al "bochín" la deja,
aplausos ... levanta la mano...
Rivero "segundea".
Domínguez hijo" bocha"…
Hilario .... canta,
¡"Lisa" , tres!,
en la otra,..
¡"Ruedo",  cuatro!
Su "Indian Tonic" ,
siempre al costao’,
de la mesa , mientras ...
tapa los pozos…mide...
con el clásico , medidor de alambre
El “Mudo” quiere comentar algo,
con un pié apoyado el la tabla está…
nadie le entiende un "carajo",
el pobre se esfuerza...
El “tano” Vicenzo ,
grita , áspero,
subiéndose... el "lompa"
-¡Ma bocha !… ¡ma bocha1,...
¡ Upa nena!…¡upa!-....


“Balero” ...al billar , la "rompe"...
“Pelota” y “Coca”, lo observan,
la “libre” se expresa,
“el Rosarino”, espera…tranquilo,.
Agarra cualquier "taco"...
El mas "trucho"…
Se sabe...que hará “la serie”,
y ¡ chau! ….dos "rayas"...
Y a llorar , a la Iglesia...
“Cogote” y Angelito,y el "turco" Rodo ,
 lo aplauden...



“Urraca” Bálsamo, tabletea...
la "pisa" al metegol..
El "virtuoso" respira...
"Danielito" Macri aprende...
y antes que un electrón,
 pegue una vuelta...
Así ...de rápido…
la pelota de madera estalla,
por un “gancho” invisible, "cuántico",
como un "Bosón de Higgs"...
perdido en el "Glorias Argentinas"
en el fondo estalla,
Choque de parejas "quark-antiquark"
en el arco de chapa...

Martín ...resuella,
jugando al dominó,
con su grupo, de "grossos",
Daniel Gozlino...etc...
El "ingeniero" ,  piensa,
hace cuentas,
impone obligación,..
con el “pito-seis”, cierra...

"Chito" Guasti ... Macri , Modi ,
 "Moneda", Borroni ,Jorge Racinet....
Mario, Giorgi,"Coca" Orlando,
Tore (hijo e hija) ...Héctor Mendoza...
deciden ir a bailar al "Nolting"
es sábado por la noche ...
la bohemia quiere ...brilla ...
los "Wa_--Wa" , 
lo esperan...la "cumbia"


Panno, Najdorf,
Alfiles, reyes, damas, 
un "chiste"...
una "estrategia" , 
una "defensa" ...una "apertura"
"Carlitos" Alé, Furno (hijo),
Don Julio y Yo...si , yo mismo…
Balice ...Berreta,
41- Af7 +…( 1 - 0 ) ...
Las "negras" abandonan...
………………………
………………………
………………………


Una ópera "Verdiana",
Pasa antes mis ojos...y me invita,
Cuadros , imágenes, aplausos, cantos, 
dentro de una catedral...eterna...
Donde hemos aprendido,
a valorar lo efímero...
porque el tiempo...
  y la lúdica vida ...
es precisamente , eso...

Suenan "oboes" y "fagots",
mu dentro de  mi alma,
me acercan recuerdos insuperables,
En Bragado y Andalgalá...las “maderas”,
soplan duendes, heroicos...
impresindibles, en esta vida loca...
soplan y soplan...
en mi cabeza ...
 Y la tristeza comienza a sucumbir...
por haber estado ahí...
Burla... de la mas fiel desdicha...
un , "pito catalán"... 
a la "finitud" de nuestra vida ...                             
                                                            
                                 
DANIEL H.GUASTI  //  pisulinoal@yahoo.com.ar