sábado, 31 de agosto de 2013

"Small gifts , Tango"


                                                   

                                              " Small gifts , Tango "
                                                                        ( tango )
The freedom of the unpredictable ,
 what actually takes away ,
 One can claim in the dream that you reissued ,
when you already have , the Ego , ravaged .
Other forms of reality,
vain that actually,
perhaps also dream ,
and more accurate than the arrogant Algebra .
Limit the confines of my madness ,
to a despair that continues.
Your valuable being , it is my great demand ,
your laughter , and your bright eyes.

So far ... the only God ,
that given the diverse,
Was revealed to me ...
That left You ... my big baby ...

And now you've been gone ,
 I seek in a plane dream ,
 Often , so common among us ,
pretend ... grab your warm hands ..

The mysterious wisdom of the dream,
I have returned , the warmth of your happy domains .
What frugal " watches Sand "
always were , denying .

Were it not for this,
I already , I would have gone , crazy .
There are those " mystery Fields " ,
where do you, traps to the destination.
One is , with what you have lost ,
 until the cold laws " fascists " , you " go away " .
I responsibility of you, the ways that sums me ,
the few joys , I had left.

The "gifts " are usually greedy ,
which allows God ,
Or that another God, " Azar " .
Both are registered as the most fundamental laws ,
governing ... the vast universe .
The words tired and " Philosophy "
do nothing but stick his " scream hysterically " .
I always look for you in the depths of the cosmos ,
until the end , you always encounter .
And either as to take " Bondi " , the " Astral Travel " ...
For me stand next to your distant "payments" ...

Under the tutelage of sordid infinite space
 not common, this happens ...
But, my fervor has firmness,
 of the "Gods " , more capricious.
 The rigid " axioms " of " Metaphysics "
I am the way ... good for the ass ,
 Who? ... We produce " Conscience"
with these parameters , as enigmatic .
I just get a " placeholder "
I will breathe ,
 the sweet scent of your face,
 to a vacuum , next ...
To me, I never enough,
your lucky memory ...
 And never, I am satisfied,
 until I speak ... Or I touch ...
                                            Daniel H Guasti
                                           pisulinoal@yahoo.com.ar
"bondi" = a bus

"Pequeñas dádivas , Tango"


                             

                                                 “Pequeñas dádivas , Tango”
                                                                        (tango)
La libertad de lo imprevisible ,
 lo que la realidad te quita,
 Uno , lo puede reclamar en el sueño que te reedita ,
cuando ya tienes , el Ego , estragado.
Las otras formas de la realidad ,
esa vanidosa realidad ,
tal vez , también soñada ,
y mas precisa que el arrogante Algebra.
Límite , de los confines de mi locura,
ante una desesperación , que no cesa.
Tu valioso Ser , es mi gran demanda ,
tu risa , y tus brillantes ojos negros.

Hasta ahora …el único Dios ,
que ante lo diverso ,
A mi me fue revelado …
Ese fuiste Tu … mi gran cariño…

Y ahora que tu te fuiste,
 yo te busco en un plano onírico,
 Frecuentemente , tan común entre nosotros,
pretender …asir tus cálidas manos..

La misteriosa sabiduría del sueño ,
me han devuelto , la calidez de tus felices dominios.
Lo que los parcos “relojes de Arena” ,
siempre me estuvieron , negando.

Si no fuese , por esto ,
yo ya , me hubiese vuelto , loco.
Existen esos “Campos Mistéricos” ,
por donde hacerle , trampas al destino.
Uno se encuentra , con lo que ha perdido ,
 hasta que las frías leyes “fachas” , te “rajan”.
Me incumbe de Ti , la formas que me sumas ,
las pocas alegrías , que me quedaban.

Las “dádivas” ,  son normalmente avaras ,
las que permite Dios ,
O ese otro Dios , “el Azar”.
Ambas se inscriben como las leyes mas fundamental,
que rigen…el vasto Universo.
Las ya cansadas palabras de “la Filosofía” ,
no hacen mas que pegar , su “grito histérico”.
Yo siempre te busco , en lo mas profundo del Cosmos ,
hasta que al final , siempre te encuentro.
Yo bien se , como tomarme “el Bondi” , del “Viaje Astral”…
Para que me arrime , a tus lejanos  “pagos”…

Bajo la tutela del sórdido infinito espacio,
 no es común , que esto suceda…
Pero , mi fervor posee la firmeza ,
 de los “Dioses” , mas caprichosos.
 Los rígidos “axiomas” de la “Metafísica”,
yo me los paso … bien por el culo,
 ¿Quién?... nos producirá “Conciencia” ,
con estos  parámetros , tan enigmáticos.
Yo solo obtengo una “tarjeta falsa” ,
que me llevará a respirar ,
 el  dulce perfume de tu cara ,
 hasta un vacío , próximo…
A mi , jamás me es suficiente ,
tu afortunada memoria…
 Y nunca , yo estoy satisfecho ,
 hasta que no te hablo…O te toco…            

                                                    / Daniel H Guasti
                                                     pisulinoal@yahoo.com.ar

viernes, 30 de agosto de 2013

"Enjusticias , Milonga" (milonga surera)

                          

                                                    “Enjusticias, Milonga”
                                                                            (milonga surera)
Gracias, yo diba a rendir ,
a la inorante fortuna.
Cuando alcé mi mirada a la Luna ,
Y dije…¿de qué yo vi’a presumir?.
Si ya naides , puede fingir ,
Las propias enjusticias de la Vida.
¡Qué Dios!...dende’ las Estreyas ,
 nos maneja , mesmito que a “fichas”.
La Vida es tan inaudita ,
que cuando uno se aquerencia ...cesa.

Ansina , es la cosa en este Mundo ,
endemientras el Tiempo , pasa .
Uno siempre , por honesto , ara ,
hasta en al mas árido , desierto.
Será…que de tanto ser ilusorio ,
cada vez se comprende , menos…
 Mesmo , que a “pelo limpio” ,
“jineteando” un “reservao”.
Aunque te gastes a los “lonjazos”…
El ”Azar” te dará , un “boleo”...

Dicen , que atrae a la “yeta”,
el envideo de un “reyuno”.
Entuavía yo no he visto a ninguno ,
que sea tan noble , d’alma.
Zapatean en “alpargatas”,
con tal que le aplaudan el “Malambo”.
Simulan ser amigo del “vasco”,
para “garronearle” los mejores quesos.
 Los cretinos , no tienen momentos ,
que dejen pasar , el mordisco.

Yo vide , demasiados ladinos ,
hacerse amigo del corrupto.
Siempre van al “tanto por ciento”,
 y se hacen llamar , honestos.
En el “Aparte”, son benignos ,
y mas rápidos qu'un “parejero”.
Son los que siempre se ponen primero ,
en la fila , de los que comulgan.
Rezan como solitarias viudas,
y nunca se olvidan de santigüearse con el Santo…

No , por tener el mejor “Apero” ,
liderarás , el “desfile Tradicionalista”
Esos tienen que tener l’alma limpia ,
para llevar la bandera… bien en l’alto.
Yo conozco , ciertos paisanos,
que se arrastran como lumbrices.
Con los poderosos , son serviles ,
y a los pobres , los pisan.
Casi nunca ellos pierden , la pista ,
 y tienen mejor olfato , que “cuises”…


Por un “porrón de giñebra”…
Venden hasta el mas humilde.
Darse cuenta…demasiado tarde,
cuando el destino ya te pegó , su “costalada”
Para ande , irá la ciega flecha ,
y que haiga razones , dignas…
Vea…el Cristiano con mayor desdicha ,
 siempre es el que ”patalea”, descalzo.
Dios…seguro , le ofrecerá un trago…
Peros será … en “copa chica”…                              

                                                     / Daniel H Guasti
                                                     pisulinoal@yahoo.com.ar

sábado, 24 de agosto de 2013

"I can not read your mind , Tango" . to Jennifer Aniston and Vince Vaughn


                           

                                          "I can not read your mind, Tango"
                                                      (Tango)
                                               ...to wonderful actors ...
                                                  Jennifer Aniston , and Vince Vaughn ...

To me it was given to me, that "honorable quality"
able to read your mind.
What you think,
or what you've been thinking.
Distraught, yesterday I saw you mourn,
and that has caused me, open your eyes.
I was an idiot mistake,
by believing in your indifference.
What you, not told me ...
And I, I mean ...

We crossed the diffuse lines of our tolerance,
and there is no, turning back.
With immaturity, biting,
our ignorant Egos, moved several boxes ...
What you do not sinceraste, by mean ...
was "pilling" on your pompous pride.
Guess, what happened to you inside,
it is not easy to be, as "rustic".
The ephemeral word worship never pays ...
To which the image not clear.

It's late, as to talk of "amnesty" ...
Perhaps it will be better for us to part.
Mutually, both pitiless, we have hurt,
and indecency, has crossed its limit short.
So put on sale our "department"
Let's find new ways ... future.
I, I was not at all a "Seer"
to have acquired a greater, repair.
It boastful, in his "joy" the "miracle"
if only it is waiting, as a result, a "zero".
Thus, as the memory is always inventive
if to shake off the blame, not enough.

You must watch shrink, the heavens,
 to let fly, to the intrigues.
Our discussions vain and grudges ...
 caught fire, before our very eyes.
 You can not put out that fire,
that together we blow
We need to take away ...
Your to your projected "Europe" ...
I shove ,  in our beloved city, "Chicago" ...

But still ... have been "thousand and one" reasons,
I still have "credit" ...
And there needs to ... the talk ...
If it was something between us ...
 I will say ... the "Transmutor destiny" ... / Daniel H Guasti

"Yo no puedo leer tu mente , Tango" - a Jennifer Aniston y Vince Vaughn


                     
 
                                               
                                             “Yo no puedo leer , tu mente , Tango”
                                                      (tango)
                                               … a los magníficos actores
                                                  Jennifer Aniston y Vince Vaughn…

A mi no me fue dado , esa “honorífica cualidad” ,
de poder leer tu mente .
Lo que tu pensaste ,
o lo que has dejado de pensar.
Desconsolada ,  ayer te he visto llorar ,
y eso me ha provocado ,  abrir los ojos.
Fui un equívoco cretino ,
por creer en tu indiferencia.
Lo que tu , no me has dicho …
Y lo que yo , te significaba…

Atravesamos las difusas líneas de nuestra tolerancia ,
y ya no hay , vuelta atrás.
Con una inmadurez , mordaz ,
nuestros ignorantes Egos , avanzaron  varias casillas…
Lo que  tu no te sinceraste , por mezquina…
quedó “frisado” en tu ampuloso orgullo.
Adivinar , lo que a Ti te pasó por dentro ,
no le es fácil a un Ser , tan “rústico”.
La efímera palabra nunca le rinde cultos…
A lo que la imagen , no le aclara.

Ya es tarde , como para que hablemos de “amnistías”…
Quizás será mejor , que nos separemos.
Mutuamente , ambos impiadosos , nos hemos herido ,
y la  indecencia , ha traspasado su límite corto.
Entonces , pongamos en venta nuestro “departamento”
Busquemos… futuros caminos nuevos .
Yo , no he sido para nada un “Vidente” ,
como para haber adquirido , un mayor , reparo.
Es alardoso ,  en su “gozo” el “milagro” ,
si solo se está esperando , como resultado ,  un “Cero” .
Así ,  como la memoria , es siempre inventiva ,
si para despojarse de las culpas , no da abasto.

Hay que ver como se achican , los cielos ,
 para dejar volar , a las intrigas .
Nuestras discusiones vanas e inquinas…
 se incendiaron , frente a nuestros propios ojos.
 Ya no se puede apagar ese fuego ,
que juntos hemos soplado
Hace falta tomar distancia …
Tu hacia tu proyectada “Europa”…
Yo bregaré , en nuestra querida ciudad , “Chicago”…

Pero aún…han quedado “mil y una” razones ,
Que todavía poseen “crédito” …
Y hace falta que …las conversamos…
Si quedó algo , entre Nosotros…
 Lo dirá…el “Transmutador destino”…               

                                                            /  Daniel H Guasti
                                                                pisulinoal@yahoo.com.ar
                                                           


lunes, 19 de agosto de 2013

"De putas y Malevos , milonga"


                                   

                                                             “De putas y Malevos , milonga”
                                                                                      (milonga)- 
                                            A mi querido hermano ing. Luis Angel Guasti
Sabe Dios , donde estarán…
El Ernesto y la Rosalía.
El amor , nunca se pesa,
y casi siempre , es “causal”.
Quien sabe si regresarán ,
es el deseo , de muchos.
El muy diestro con el cuchillo ,
Ella , con los placeres mas lujuriosos.
No hubo , humores tan quejumbrosos ,
pero , pa’l destino no corren , los “escabullos”…

Todo el mundo , habló de la Rosalía ,
tenía fama para elegir a los “puntos”,
 Verlos , bailando un Tango , daba gusto ,
 grabando en patios “figuras” y sombras ,
en alguna qu’otras “pistas”o veredas.
Ambos “curtieron” los mismos “jeites”,
hasta que se decidieron al “espiante”.
El amor , siempre pisa cualquier “dato” ,
 y siempre se opone a cualquier  “mandato”.
Menos…cuando se trata de “marginales”…

El Burdel quedó “de garpe” ,
cuando faltó la Rosalía .
Desde que yo , tengo memoria ,
la mejor mujer de todo el “hembraje”.
El Ernesto , siempre abierto al coraje.
Quiso huir , con su amante ,
Todos los Malevos se sacaron el traje ,
y los mandaron , a planchar.
Sin el Ernesto , ya no iban a “planear” ,
en la noche , los cuchillos al aire.

El malevo , buscó “Tropa del mismo pelo” ,
 cuando se enamoró de dicha mujer.
 En su gran belleza , se cifró su interés ,
cuando se decidió a acariciar el cielo….
Justo…cuando lo andaban buscando…
Huyó de a pie con su sueño ,
 y al burdel lo han dejado , seco.
En los andurriales se cerraron puertas ,
 heroicos entreveros , en las esquinas…
y al peligro…al peligro se lo llevaron  preso…

El “Bacanaje” se quedó dormido ,
y perdió para siempre , su “clandestina Terapeuta”.
Jamás,  existió dama , con la “laya” , tan pura …
Pero…afíjese amigo , lo que hoy le digo…
a veces , las putas , llegan primero,
 a’lalma  del Cristiano.
Yo que he sido muy amargao…
A mi me levantaron el valor , que nunca tuve,
Una mujer , de hechizaos ojos azules…
Que hacía “tutubiar” , al pesimismo…

Mas rápido qu’n estornudo ,
en el Barrio solo quedaron , sus nombres.
Se abrió una “vacante” , en el horizonte .
que descreo , que lo ocupe , alguno.
Aura… a los cobardes se le han subido los “humos”…
y ya buscan “roña” con los débiles..
Mejor… que el Ernesto no se entere.
Porque regresará , “mesmito” , qu’el viento…
Mas no , por muchos lamentos …
El “Pueta” volverá a recuperarse…   
                                          Daniel H Guasti
                                           pisulinoal@yahoo.com.ar







sábado, 17 de agosto de 2013

"Anonymus Poet , Tango"


                                       

                                                "Anonymous Poet, Tango"
                                                                             (tango)
The anonymous poet ...
Keep writing, with its "flat" poetry.
Flatter someone ...
Shortly, cares.
It would be very painful not to express his little poem,
  his little ego, not expected to recognize.
  Is ignored, unanimously ...
But this to him, do not grieve ...

The greedy luck ...
He ... he has not visited.
Write, just for the sake of being published,
  that nothing interested.
  What is not said in a perfect sentence,
I rose, with honorable emotions.
The well-known that also applies,
by being a poet, a Star.

It distracts, fame,
that is common to other names.
Only one desire incorruptible, it governs,
  the shadows stretched, which gives the night.
  The merciless oblivion attracts "sender"
which always despises the authentic.
The poet, is an unknown "Cinderella" ...
That leads to the shadows, to failure.

In a "Frontispiece" of a "pagan temple"
a wrap "bas-relief", imitates his face,
The admonition of "Augur", it is anticipated,
giving a date ... and a site.
Never to him, this will was known,
only knew ... the vast universe.
And its being one ... or anonymous,
exposed him, to Eternity ...

The Poet grown, indifferent to Reality ...
to sembrarle, all "cursed fields".
It is a "Rigid Prime Number",
  indivisible, for majority fools.
  The well know, it's done, time,
and that its Being, not ephemeral.
God ... has given some wisdom,
that only gives to the "pure".

It never occurred taxed, applause,
with poetry, misleading or easy.
They are those who never tire,
of struggle against the inevitable.
I have been looking for solitude ...
The evenings certain ...
  The that night ...
  When he cried for that woman ... unexplainable ...

                               / Daniel H Guasti
                              pisulinoal@yahoo.com.ar

"Anónimo Poeta , Tango"


                             


                                                             “Anónimo Poeta , Tango”
                                                                                           (tango)
El anónimo poeta…
Sigue escribiendo , con su “llana” poesía.
Que alguien lo adule…
Poco , le importa.
Sería muy penoso no expresar su pequeño poema ,
 su escaso Ego , no espera que lo reconozcan.
 Es ignorado , unánimemente …
Pero esto a él , no le aflige…

La avara suerte …
A él… no lo ha visitado.
Escribir , solo por el hecho de ser publicado ,
 eso nada , le interesa.
 Lo que no expresó , en una frase perfecta ,
lo elevó , con honrosas emociones.
El bien sabe que , también le corresponde ,
por el hecho de ser Poeta , una Estrella.

No lo distrae , la fama ,
que le es común , a otros nombres.
Solo una afán incorruptible  , lo rige ,
 las estiradas sombras , que da la noche.
 El impiadoso olvido , atrae un “remitente”,
el que siempre desprecia , a los auténticos.
El poeta , es un ignoto “Ceniciento” …
Que conduce a las sombras , al fracaso.

En cierto “Frontispicio” , de un “Templo pagano” ,
un ceñido “bajorrelieve” , imita su rostro,
La admonición del “Augur” , lo ha anticipado ,
dando , una fecha …y un sitio.
Nunca a El , esto le fue sabido ,
solo lo supo …el vasto Universo.
Y su condición de ser nadie …o anónimo ,
lo ha expuesto , a la Eternidad

El Poeta cultiva , a la indiferente Realidad…
al sembrarle , todos sus “campos maldecidos”.
Es un “Rígido Número Primo”,
 indivisible , para lo mayoritarios necios.
 El bien sabe , que está hecho , de tiempo,
y que su Ser , no es efímero.
Dios… le ha dado cierta sabiduría ,
que solo la otorga , a los “puros”.

Jamás se le ocurrió tributar , el aplauso,
con una poesía , falaz o fácil.
Son los que nunca se cansan ,
de bregar contra lo irremediable.
Lo han estado buscando soledades…
La de ciertas tardes…
 La de aquella noche …
 Cuando él lloró , por esa mujer …inexplicable…       

                                                      /  Daniel H Guasti
                                                        pisulinoal@yahoo.com.ar
                                                                     

miércoles, 14 de agosto de 2013

"Small Mythologies , Tango"


                                         

                                            "Small Mythologies, Tango"
                                                                           (Tango)
In our beloved Buenos Aires ...
No Quarter, not spew stories.
This time ... that woman ...
I've left a balance
of pleased memories,
and a huge generosity.
Are the "Little Mythologies"
 the District, has ...
Someone dared to say,
that here, spent a "Sylphide".
She ... was in charge, to encourage the timid,
And he made "Orsai" ... the arrogant.

He called it, to show solidarity with those who suffer,
and there, who did not say, to be her lover.
He proselytizing, with devastated,
leaving as "Souvenir", hope ...
 They said, having seen her dance a "Tango" as a goddess ...
And also, mesmerized with his eyes.
I called ... beautiful "Wildflower Mount"
with her big, blue eyes.

They knew envy, the number of women,
unfairly, the noted for "libertine".
The vague night was his best friend,
Neighborhood scattered by the codes, most forbidden.
Peros alone if this meant, benefits,
for they had, "faults" in its soul.
It was very little ... call it a "Holy" ...
I've checked with my own eyes.

In the endless paths of Barrio ...
In the melancholy they contain, the romantic "doorways".
Has "canonized" ... countless romances ...
This woman, which many spoke.
They said they had mystical qualities,
that inspired poets, with their sublime beauty.
They wandered around the corridors idle and perplexed,
within the bowels of the "Hidden City" ...

Finally, this time, the "bombastic reality," She gave in ...
And he could change it, as "soft clay".
He qualified a host of feats,
and his name was "Magdalena ...
What better "metaphor".
With a hospitality ... reckless ...
Willing to help, to the "unruly pessimistic" ...
The neighborhood took her as his "Little Mythology" ...
A Moon ... one corner ... Today, commemorate ...
                                         Daniel H Guasti
 "orsai" = off-side                                        pisulinoal@yahoo.com.ar

"Pequeñas Mitologías , Tango"


                              

                                          “Pequeñas Mitologías , Tango”
                                                                           (tango)
En nuestra querida Buenos Aires…
No existe Barrio ,  que no se arrogue historias .
Esta vez …esa Mujer …
Que ha dejado un saldo ,
de complacidas memorias ,
y con una generosidad enorme.
Son las “Pequeñas Mitologías” ,
 que el Barrio , posee…
Alguien , se animó a decir ,
que por aquí , pasó una “Sílfide” .
Ella …se encargó , de alentar a los tímidos ,
Y dejó en “orsai” … a los arrogantes.

La calificó ,  ser solidaria , con los que sufren,
y no existe , quien no haya dicho , ser su amante.
Hizo proselitismo , con los desvastados,
dejándole como “Souvenir” , la esperanza…
 Dijeron , haberla visto bailar un “Tango” como una diosa …
Y que también , hipnotizaba con su sola mirada .
Le denominaron …hermosa “Flor silvestre del Monte” ,
con sus enormes , ojos azules.

Supieron envidiarla , las varias mujeres ,
injustamente , la señalaron por “libertina”.
La vaga noche , fue su mejor amiga ,
desparramó por el Barrio los códigos , mas  prohibidos.
Peros solo , si esto significaba , beneficios ,
para los que poseían , “averías” ,  en su alma.
Era muy poco …denominarla una “Santa”…
Yo lo he verificado , con mis propios ojos.

En las incesantes veredas del Barrio…
En la melancolías que encierran , los románticos “zaguanes”.
Ha “canonizado” … innumerables romances…
Dicha  Mujer , del que tantos , hablaron.
Dijeron que poseía cualidades místicas ,
que inspiró a poetas , con su excelsa belleza.
Que merodeaba por los ociosos y perplejos corredores ,
dentro de los subsuelos , de la “Ciudad oculta”…

Finalmente , esta vez , la “ampulosa realidad”, cedió ante Ella…
Y pudo modificarla , como “arcilla fresca”.
Dejó un cúmulo de calificadas proezas,
y su nombre era “Magdalena…
Que mejor “metáfora”.
Con una hospitalidad …temeraria…
Dispuesto a ayudar , hasta el “indócil pesimista”…
El Barrio la acogió , como su “Pequeña Mitología”…
Una Luna …una Esquina…Hoy , la conmemoran…
                                         Daniel H Guasti
                                         pisulinoal@yahoo.com.ar

sábado, 10 de agosto de 2013

"6 "Differences" Tangueras , Tango"

                                                 

                                            "6" Differences " Tangueras, Tango"
                                                                                      (Tango)
1-The brutal revelation of your ardent gaze,
in this fortunate night dance.
Wove me, a warp of copper,
 of what I already before tried.
It was my restlessness, you look happy,
 snatched a possibility, the hope playful.
Now nothing can stop me,
go for the beauty ... of your haunted eyes ...

2 - Always I was, waiting,
with my indefatigable ardor,
Since the paratroopers Your Neighborhood with your splendor,
with that beauty which is not alien.
The guitar, which "blooms" in the still night,
Ti is crying, his melancholy ...
And the Moon that roams the sidewalks,
resting in a gazebo ... The longing you still ...

3 - "Morocha ", you are mine, and all ...
"Mask of hypocrisy" , by many.
Stills illusions ever, become torpid including
 transform in gold, with your kind company.
The underdog you ... The best "therapist"
and those who already disbelieve this intricate life.
Too, I have called "Lost Woman" ...
but ... few know, for those who have saved many "eve" ...

4 - Your image, and lingers in the mirror,
in the seedy mirror of my room.
I met that night, never forget,
 and the Tango, which abarajó the miracle.
And now that I'm already subordinate
your beautiful eyes, your slender figure.
That music, already, I am not passing ...
And sentence me in your dream or mine.

5 - The green foliage, and the endless path
which invites me to lose.
I move as a "mystic penitent"
attempting to discover you with my enthusiasm, sincere.
I already announced a jasmine scent ...
Moon Light, a happy din ...
In this universe the vacuum going wild ...
"Night flower " ... "Orchid of Woods" ...

6 - So lauded as your beautiful face, is to find ...
Standing in front of you,,, to hear his singing voice.
I have this dream, as early
I'll be in your dream ... or I'll be awake.
Never to my will, unnoticed,
that dream, that together, we dreamed ...
In this reality, does not deprive me the honor,
which pushes me ... to an exile dream ...
Thee I'm ... coming ...
Now for Ti ... I cry ...

  "Morocha" = Black hear                                      / Daniel H Guasti
                                          pisulinoal@yahoo.com.ar

"6 "Diferencias" Tangueras , Tango"

                               

                                             “6 “Diferencias” Tangueras , Tango”
                                                                                      (tango)
1-La brutal revelación de tu ardorosa mirada ,
en el baile de aquella afortunada noche.
Tejió en mi , una urdimbre de cobre ,
 de lo que yo ya  antes , procuraba.
Fue mi desasosiego , tu feliz mirada ,
 le arrancó una posibilidad , a la lúdica esperanza.
Ya nada podrá detenerme ,
ir en busca de la belleza … de tus embrujados ojos …

2- Siempre yo te estuve , esperando ,
con mi infatigable ardor ,
Desde que Tu engalanaste el Barrio con tu esplendor,
con esa  belleza , que no te es ajena.
La guitarra , que “florea” en la noche serena ,
está llorando por Ti , su melancolía…
Y esa Luna que vaga por las veredas ,
que descansa en una glorieta …La que aún te añora…

3- “Morocha” , que eres mía , y de todos…
“Máscara de la hipocresía” , de muchos.
Calmas las ilusiones que jamás , se entorpecen entre ellas ,
 transformas en oro , con tu amable compañía .
Del desvalido eres …  El mejor “terapeuta” ,
y de los que ya , descreen de esta intrincada Vida .
Demasiados ,  te han denominado “Mujer perdida”…
pero…pocos saben , de los que has salvado en muchas “vísperas”…

4- Tu imagen , ya perdura en el espejo ,
en el sórdido espejo de mi cuarto.
Te conocí esa noche , que jamás olvido ,
 y ese Tango , que abarajó el milagro.
Y ahora , que yo , ya estoy subordinado ,
a tus bellos ojos , tu figura esbelta .
Esa música , que ya , no me es pasajera …
Y que me sentencia , en tu sueño o el mío.

5- El verde follaje , y el interminable sendero ,
el que me invita a perderme .
Sigo adelante como un “místico penitente” ,
procurando descubrirte con mi fervor , sincero.
Ya te anuncia , una aroma a jazmines …
La luz de Luna , una feliz algarabía…
En este Universo el vacío te aclama …
”Flor de la noche” …”Orquídea del Monte”…

6- tan loado como tu hermoso rostro , es encontrarme…
Estar frente a Ti ,,,poder oír su cantarina voz.
Tendré este sueño , tan precoz ,
Seré , en tu sueño …O estaré despierto .
Nunca , para mi pasará , inadvertido ,
ese sueño , que juntos , hemos soñado…
En esta realidad , no me priva el honor ,
el que me empuja … a un destierro onírico…
Ya estoy …a Ti llegando …
Ya por Ti …yo lloro…
                            /  Daniel H Guasti /
                            pisulinoal@yahoo.com.ar


miércoles, 7 de agosto de 2013

"Tango in C Major , Tango"

                                 

                                                 "Tango in C Major, Tango"
                                                                            (Tango)
Submitted to the excise of my fate,
be your desire, is my "big myth".
It's a beautiful risk I run,
 if this is not the time, returned.
That cold reality with their hermetisms yield,
or your overwhelming rigidity,
It is nonsense, the nerve,
only a "Counter-example" of this Life.

Every so often, a yell the feat,
if one, has a fervent North.
As the horizon, inviolate,
encourages the lyricism, vibrant string ...
I, I dream, I surrender to your praise,
my madness, the impossible encouraged.
I am not reluctant, with my utopias,
and ever ... under my arms ...

But when the "buenuras" will show a short way ...
I disbelieve, the "reckless" providence,
their hospitality tricky,
 and I keep a conspicuous "As" ... in case,
Beginning to mistrust something, I will charge,
that's why, I always cherish this "card" in my pockets ...
If given, break me with my feelings,
Alternatively ... I display it.

So where can my "Resilience", do not know. ,
to have, to endure undesirable situations.
But ... I've never put a "Copper Mask"
to accept things as they are.
The silent oblivion, not turn into pain,
when he is honest with himself.
So I stand in the ashes left by the fire,
and my "internal Tango" ... I usually appeal.

My faithful friend ... that "Tango in C major" ...
Arrogant, solemn and declamatory.
I lifted off the floor, like a "balloon"
when it broke me with the pain.
Never let it vulgarice, I want ...
 Well, I can take it for what I get, and I.
It is during this time that I "mimicked" with that "Tango in C",
and both rang, for "sympathy".
The "Tango" by my limitations, relieve me of the "black keys" ...
 and dark shadows ... In my desolation ...
                                                                                Daniel H Guasti
  "buenuras" = luck                                                 pisulinoal@yahoo.com.ar

"Tango en Do mayor , Tango"

                           

                                                  “Tango en Do Mayor , Tango”
                                                                            (tango)
Sometido a los arbitrios de mi suerte ,
ser tu ansia , es mi “gran Mito”.
Es un hermoso riesgo que yo corro ,
 el de no ser esta vez , correspondido.
Que la fría realidad ceda con sus hermetismos ,
o con su avasallante rigidez ,
No es un disparate , la desfachatez ,
solo es , un “Contra-ejemplo” de esta Vida .

Cada tanto , pega el grito la hazaña ,
si es que uno , posee un  Norte fervoroso .
Como el horizonte , inviolado ,
anima del lirismo , su vibrante cuerda…
Yo , que sueño , que me abandono a tu halago ,
que mi locura , lo imposible alienta .
Yo no soy renuente , con mis utopías ,
y jamás …bajo mis brazos…

Pero , cuando las “buenuras” te muestran un camino corto…
Yo descreo , de la “temeraria” providencia ,
de su hospitalidad tramposa ,
 y me guardo un conspicuo “As” … Por las dudas ,
Comienzo a desconfiar que algo , me va a cobrar ,
por eso es , que siempre atesoro ese “naipe” en mis bolsillos…
Si está dado , quebrarme con mis sentimientos ,
como alternativa …yo lo exhibo.

Hasta donde puede  mi “Resiliencia” , lo desconozco. ,
para tener , que soportar situaciones indeseables.
Mas …yo nunca me he puesto una “Máscara de cobre” ,
al aceptar las cosas , tal cuales son .
El silencioso olvido , no se transformará en dolor ,
cuando se es honesto , consigo mismo.
Entonces yo me paro , en las cenizas que dejó el fuego,
y a mi “Tango interno” … yo normalmente apelo.

Mi fiel amigo …ese “Tango en Do mayor”…
Arrogante , solemne y declamatorio.
Me levanta del piso , como un “globo” ,
cuando me desbasto , con el dolor.
Nunca dejo que se vulgarice , lo que deseo …
 Pues ,  yo  me hago cargo por lo que recibo , y doy.
Es cuando entonces , yo me “mimetizo” con ese “Tango en Do” ,
y ambos sonamos , por “simpatía”.
El “Tango” por mis limitaciones , me exime , de las “teclas negras”…
 y de las  sombras oscuras … De mi desolación…
                                                                                Daniel H Guasti
                                                                                pisulinoal@yahoo.com.ar


                     

sábado, 3 de agosto de 2013

"Second round , Tango"

                                                   

                                                   "Second round, Tango"
                                                                           (tango)
We discover fuzzy ...
Like you never would have thought.
Back to dream about you,
a dream, and dreams.
Forced to intrude,
with my cruel repentance.
And the rain that blinds your bedroom window,
that is preventing me, your face.

Beyond your name, I yearn,
the warmth of your words,
For quick've fallen into the trap,
which I won, my clumsy pride.
Now, I lit a light, which I reject,
I reflected, the debris from your forgotten.
I'll endeavor to beat the drum of my optimism,
to impose an end to my future.

That wall is separating us today,
I invest you with the forehead as a Bull.
I know it's high ... and granite,
I also know that I'll break the head.
  But ... I want to spend, until the last of certainties,
to leave no remains, my agony ...
Providence never domestica,
to what ... One implores.

Desist the inevitable guilt,
  to get away from the plot.
It is a good occasion,
if they do not heal wounds.
I also know that beyond of my words,
the "Random" is going to do, again, "Banking" ...
You may smile back with your classic ...
This may never happen.

Although it is possible, defeat,
always honest fight for a noble purpose.
It will be more enduring, the way,
Moreover, under a sky unredeemed.
The "second round" are commonly complicated
to think, reimbursements ...
I've seen too many "lost games" ...
They have done ... "Two to Zero" ...
                                                                           Daniel H Guasti
                                                                           pisulinoal@yahoo.com.ar

"Segundas vueltas , Tango"

                                 
  
                                                “Segundas vueltas , Tango”
                                                                          (tango)
Te descubro difusa…
Como si nunca te hubiese pensado.
Volver a soñar contigo ,
un sueño , ya soñado.
Obligado a inmiscuirme ,
con mi cruel arrepentimiento.
Y esa lluvia que ciega la ventana de tu cuarto ,
que me está impidiendo , tu rostro.

Mas allá de tu nombre , yo añoro ,
la tibieza de tus palabras ,
Por apresurado he caído en la trampa ,
la que me impuso , mi torpe orgullo .
Ahora ,  me ilumina una luz  , que yo rechazo ,
que me refleja ,  los escombros de tu olvido.
Yo me empeño en golpear el tambor de mi optimismo,
para imponerle un fin , hacia mi futuro .

Ese muro , que hoy nos está separando ,
lo investiré , con la frente como un Toro .
Sé que es alto …y de granito ,
también sé , que me romperé , la cabeza.
 Pero … deseo gastar , hasta la última de las certezas ,
para no dejar restos , de mis agonías…
La providencia nunca se domestica ,
a lo que … Uno le implora .

Desistirán la infaltables culpas ,
 para alejarme , de la trama .
Es buena la ocasión ,
si es que no sanan , las heridas .
También yo sé , que mas allá , de mis palabras ,
el “Azar” , se va a hacer , otra vez , “Banca”…
Puede que Tu regreses con tu clásica sonrisa…
Puede que esto , nunca suceda .

Aunque sea posible , la derrota ,
siempre es honesto pelear por un noble objetivo.
Será mas perdurable , el camino ,
aún , debajo de un cielo irredento .
Las “segundas vueltas” , son comúnmente , complicadas ,
para pensar en , resarcimientos…
Yo ya he visto demasiados , “partidos perdidos”…
Que han terminado…”Dos a Cero”…
                                                                          Daniel H Guasti
                                                                          pisulinoal@yahoo.com.ar