martes, 30 de octubre de 2012

"DECLINING AFTERNOON , Tango"

                                               " Declining Afternoon, Tango"
                                                                                     (Tango)



The sleepy afternoon packed his calm migrant ...
And declined in the yard, red.
As abdicate forward beam,
that he proposed the warm sun ...
A hug preceded me, welcome,
A woman, whose name I do not know.
I drew her beautiful eyes,
  as the magnet to steel.
Tango sang plaintive guitar a ...
Leaving a melody, floating down the aisle ...

The afternoon and left the ship,
to "Elves", address it.
Someone tried his bet copper
  and the entire Universe, it fooled ...
Life manifests in pain,
rarely, in the boundless joy ...
One always loses "change" ...
If you try to "trade" with the moon ...
That full moon creeping through the grass,
and charms, at night.
Duties that are not waste,
when it comes, of simple love.

The afternoon ... and is the past ...
And night sidesteps the rosebush.
Circle ... a vital question ...
That then starts to fade.
Defeat the night, without a shudder,
the melancholy gray, captive ...
E hypnotizes vulnerability
those girls attractive ...
The afternoon ... he's gone ...
  They are more emphatic, my prudence ...
Moon tireless, relentless touring that deleting sentences

and hiding....    just around the corner ...

                                                                           Daniel H Guasti
                                                                           pisulinoal@yahoo.com.ar

"TARDE DECLINANTE , Tango"

                                          “Tarde Declinante , Tango”
                                                                                    (tango)



La aletargada tarde empacó su calma migrante…
Y declinó en el patio , rojo.
Como deseando abdicar del rayo ,
que el tibio sol le propuso…
Un abrazo me antecedió , con agrado,
de una mujer , cuyo nombre ignoro.
Me atrajeron sus bellos ojos ,
 como el imán , al acero.
Cantó la guitarra un Tango quejoso…
Dejando una  melodía , flotando por el pasillo…

La tarde ya abandonó el barco ,
para que los “duendes” , lo aborden.
Alguien probó su apuesta de cobre ,
 y el Universo entero , lo embaucó…
La vida se manifiesta en el dolor,
pocas veces , en la desmesurada alegría…
Uno pierde siempre con el “cambio”…
Si intenta “comerciar” con la Luna
Esa Luna llena que se arrastra por la hierba,
y que hechiza , por las noches.
Deberes , que no serán derroches,
cuando se trata , de simples enamorados.

La tarde …ya es el pasado…
Y la noche se soslaya con el rosal.
Circula …una duda vital…
Que luego , comienza a desvanecerse.
Vence la noche , sin estremecerse,
a la gris melancolía , cautiva…
E hipnotiza a la vulnerabilidad ,
de aquellas niñas atractivas…
La tarde …ya se fue…
 Son mas enfáticas , mis prudencias…
Luna infatigable , que incansable giras borrando penas…
Y te escondes … a la vuelta de la esquina…

                                                                          Daniel H Guasti
                                                                          pisulinoal@yahoo.com.ar

lunes, 29 de octubre de 2012

"KARMA , Tango" (english)

                                              "KARMA, Tango"
                                                                       (Tango)
So, as uncontrollable are going,
the scattered colors of the night.
So ... I present my complaint and reproach,
 to what they call, "Karma".
I ... I'm a victim,
of various pains, and miseries m ...
Crazy! ... I do not "stick a" ...
It is touching me, madness ...
De, who knows that "bastard" ...
which held me in past lives ..
If they win I go to my former life,
and grab a "kick in the ass" ...
And to those who suffered losses ...
 I always, I sympathize ...
 those who suffer, a "fucking karma" ...

Shortly .... do in our lives ...
with our own "free will",
Just find it "tickled" to those laws, convicted,
One perhaps can tame, a bit.
They say it is the same Being,
Where "transmigrates" from one side to the other ...
But to me, I will "to the orto" ...
And not in that "window" ... I complain ...
Only God's part,
 This "bard" we suffer ...
If I am only good for water ...
and I have to do "endurance"
the "shit he did, another ...
In the "algebraic sum"
of "good and evil deeds" ...
This "bad bug" tanned ", the" negative number ".
I will not "I release" as a Christian,
And please! ... Respect to "Buddhism" and "Hinduism"
But as they say, is growing with suffering,
I would be higher, that "The Obelisk" ...

To God, I ask explanations,
. Between the limits of my consciousness ...
Is not it? The one God "chance" ...
That if, that "I whore" uncompromising ..
Seeing a helpless boy, or miserable ...
What reasons! .... imposed that ...
I do not know where to go ...
By eat this great "hock" ..
I can not imagine that paradise they call "nirvana" ...
Rather, I pause ...
And then ...
Back to "whore" ...                                    Daniel H Guasti
                                                             pisulinoal@yahoo.com.ar                                                                                                              
   "orto" =the  ass                                                    

"KARMA , Tango"

                                                      “KARMA , Tango”
                                                                       (tango)
Así , como incontenibles , se van yendo ,
los dispersos colores de la noche.
Así…yo presento mi queja y reproche ,
 a lo que denominan , “Karma”.
Yo…que soy una víctima ,
de variados dolores , mis desdichas…
¡Loco!...yo no “pego una”…
Ya me está rozando , la locura…
De , quién sabe que “hijo de puta” …
el que me ocupó , en vidas pasadas..
Si me dan ganar de ir a mi vida anterior ,
y agarrarlo a “patadas en el culo”…
Y con los que sufrieron pérdidas…
 Yo siempre , me solidarizo…
 los que padecemos , un “karma de mierda”…

Poco ….se puede hacer en nuestra vida…
con nuestro propio “libre albedrío” ,
Apenas les hace “cosquillas” a esas leyes , sentenciadas,
Uno ,  acaso puede domesticarlas , un poco.
Dicen que es el mismo Ser ,
El que “transmigra” de un lado , para el otro…
Pero a mi , me va “para el orto”…
Y no se en que “ventanilla”…yo quejarme…
Solo Dios es parte ,
 de este “bardo” que padecemos…
Si yo , soy mas bueno que el agua…
y le tengo que hacer “el aguante”,
a las “cagadas que hizo , otro…
En la “suma algebraica” ,
de las “buenas y malas acciones” …
Este “mal bicho” curtía” , el “número negativo”.
Yo no me “eximo” por ser Cristiano ,
Y ¡por favor!…respeto al “Budismo” y al “Hinduismo”
Pero si como dicen ,   se crece con el sufrimiento ,
Yo sería mas alto , que el  “El Obelisco”…

A Dios , le pido explicaciones ,
.entre los límites de mi conciencia…
¿No será? El único Dios “el azar”…
Ahí si , que “putearía” sin concesiones..
Ver a un chico desvalido , o desgraciado…
¡Que razones!.... le impusieron eso…
Yo no se adonde recurrir…
Por comerme este gran “garrón” ..
No me puedo imaginar ese paraíso al que llaman “nirvana”…
Mas bien , hago una pausa…
Para luego …
Volver , a “putear”…                          Daniel H Guasti  
                                                             pisulinoal@yahoo.com.ar

domingo, 28 de octubre de 2012

" QUANTUM MAZES; Tango"

                                                       "QUAMTUM MAZES , Tango"
                                                                                      (Tango)



My heart is on fire, I called ...
To try to discover what you're thinking.
So ... are the infinite variables that I am mistaken,
not reach me, my whole life.
Are "Quantum Mazes" ...
The paths of your playful feelings.
They blend with the same "particles" in the wind ...
And fall as a "garlic" ...

The most inexplicable, on top ...
With his walk fatiguing.
There is no "equation" that supports ...
Resolve, your secrets tight.
I no longer know how to face as much,
and lose myself in a barren desert,
  My fears are very logical,
As the "neutrino" I never "shortcut" ...

The majestic, already makes me gullible,
with deep affection I have for you.
Growing speculation in a sunset ...
With sobriety ... what indiscreet.
The lost "Mesones" are colliding with each other ...
Not to find a "decent exit" ...

Always understand a woman, is a nightmare ....
And there you have, a lot of fortitude.
It seems that he "morphs" his soul undiscoverable ...
With the plasticity ... "Plasticine" ...
Until one does not know where to shoot,
in the confines of his own innocence ...
Seeking the word, kind, and I "bank" ... any storm ...
There is a long "coloratura" that "coda" ...
Heavy ... but for what you want ...
Well ... it's worth ....
                                                               Daniel H Guasti
                                                               pisulinoal@yahoo.com.ar

"LABERINTOS CUÁNTICOS , Tango"

                                                  “LABERINTOS CUÁNTICOS, Tango”
                                                                                     (tango)



Mi corazón en llamas , me llama…
Para intentar descubrir , lo que estás pensando.
Tantas…son las infinitas variables con las que me engaño ,
que no me alcanzaría , toda mi vida.
Son “Laberintos Cuánticos”…
Los caminos de tus lúdicos sentimientos.
Se confunden con , las mismas “partículas” al viento…
Y se dividen como un “ajo”…

Lo mas inexplicable , en lo alto…
Con su andar fatigoso.
No hay “ecuación” que admita…
Resolver , tus herméticos secretos.
Yo ya no se como encararte ,
y me pierdo en un árido desierto,
 Mis temores son muy lógicos ,
Como los “neutrinos” , que yo nunca “atajo”…

Lo majestuoso , ya se me torna  incauto,
con el profundo cariño que te tengo.
Crecen las conjeturas en un ocaso…
Con la sobriedad …de lo indiscreto .
Los extraviados “Mesones” se están chocando entre ellos…
Por no encontrarte , una “decente salida”…

Siempre , comprender a una mujer , es una pesadilla….
Y hay que tener , mucha entereza.
Parece que se le “metamorfosea” su inhallable alma…
Con la plasticidad …de la “Plastilina”…
Hasta que uno ya no sabe por dónde disparar,
en los confines de su propia inocencia…
Busco la palabra , bondadosa, y me “banco”…cualquier tormenta…
Es larga la “coloratura” de esa “coda”…
Pesada…pero , por lo que te quiero…
Bien… vale la pena….
                                                              Daniel H Guasti
                                                              pisulinoal@yahoo.com.ar

                

sábado, 27 de octubre de 2012

"The source , Tango"

 "The source, Tango"
                                                                         (Tango)


It was, in that stone fountain compact
with water irrevocable "octahedral" ...
Where I could guess your face reflected,
and Moon, browsing its surface.
Today already, I think, incredible,
the ardent romances of those years.
The Tango, never resists,
to nostalgia, and the deceptions ...

That both danced waltz,
in a heated, party ...
And the reflection of the source,
  as hunting, a fable ...
Caught in its plane, your mouth moves,
your smile and took her to the bottom.
As a mysterious book without words,
written with facts, tight ...

The source is still perfect ...
in spite of the many years.
I could not I contain my tears,
when I went yesterday, in front of your house.
Through the "rejal", I could make out,
Silhouette melancholy that source.
Source, always inspires,
  and keep a "nymph" in her own lips.

I do not know, it was you ...
Neither you turned, years ...
But today suit, this flower ...
enmity, with my hands ...
To throw, no one sees me,
to provide for our happy years ...
The rest are just ... nuances,
as you remember, unavoidable ...
The occasional "magic" is present,
  if one is tenacious to call it ...
Source ... you were a "monument of praise" ...
In hot stories and romances ... ...
                                                                    Daniel H Guasti
                                                                    pisulinoal@yahoo.com.ar

"LA FUENTE , Tango"

 LA FUENTE , Tango”
                                                                        (tango)


Fue , en esa fuente de piedra compacta ,
con sus irrevocables aguas  “octaédricas”…
Donde yo pude adivinar tu cara reflejada ,
y la Luna , navegando por su superficie.
Hoy ya , me parecen , increíbles ,
los ardorosos romances de aquellos años.
El Tango , nunca se resiste ,
a la nostalgia  , y a los engaños…

Aquel vals que ambos bailamos ,
en una acalorada , fiesta …
Y el reflejo de la fuente ,
 como cazando , una fábula…
Atrapó en su plano , tu boca muda ,
y tu sonrisa se la llevó hacia el fondo.
Como un misterioso libro sin palabras ,
escritos con hechos , herméticos…

La fuente , aún está perfecta…
a pesar , de los muchos años.
No pude , yo contener mi llanto ,
cuando ayer pasé , frente a tu casa.
A través del “rejal” , yo pude divisar ,
la silueta de esa fuente melancólica .
Una fuente , siempre inspira,
 y guarda una “ ninfa” en sus propios labios.

Yo no sé , que fue de Ti…
Ni en que te convirtieron , los años…
Pero hoy traje , esta flor…
enemistada , con mis manos…
Para arrojarla , sin que nadie me vea,
para brindar , por nuestros años felices…
Lo demás son solo … matices,
como tu recuerdo , insoslayable…
La ocasional “magia” se hace presente ,
 si uno es tesonero para convocarla…
Fuente …que fuiste un “monumento de alabanzas”…
En historias … y en cálidos romances…
                                                                   Daniel H Guasti
                                                                   pisulinoal@yahoo.com.ar




viernes, 26 de octubre de 2012

"Visita a la muestra del "flaco" Spinetta en la Biblioteca Nacional"

                                      “Visita a la muestra del “”flaco” Spinetta
                                          en la Biblioteca Nacional
                                                   … a Eduardo “Dylan” Martí
                                                       Y agradecimiento a su director
                                                         Licenciado , Horacio González…
 
Una curiosidad incuestionable me trajo hasta aquí…
Con mi admiración , de siempre…
Les comento , que al momento yo sentí…
 Que todos eramos , “pares”.
Los poemas del “flaco” disparataron ,  al lenguaje,
Quitándole solemnidad ,
como los tantos ,
libros “escaleras  arriba”…
Sus “divertidos” dibujos..
esas tres guitarras .
Y mis lágrimas arrancadas ,
que no pararon …mientras estuve…
 
¡¡Qué fiel!!...mi amigo invisible…
Y yo nunca he tenido la fortuna de ser su amigo…
Pero sin embargo , lo admiré ,
como se admira a “un mito”…
Sentí , que estaba floreciendo ,
el mas bello jardín , que te debemos…
Y el sonido de un “violonchelo” cadencioso ,
tocando temas , de “Pescado”…
 
Las obras del “flaco” , son un valioso erario ,
que siempre renacerán como el día,
Se “coparán” con la Luna ,
y te entrarán por una ventana ,
en lo mas profundo,
 de tu alma…
En la vasta noche sosegada…
Canta “el Flaco” con su tesitura de “contratenor”
auspiciando , al Alba…
Esos innumerables y recomendables libros  ,
que la biblioteca posee…                            
les han rendido su propio homenaje…
A esos poemas….
 que han sido escritos en “tiempos heroicos”,
como “ La Illíada" ... y la “Odisea”…
 






Por , eso no tengo mas ,
que agradecer a “Dylan”       
de darnos la oportunidad  ,
de tenerlos , cerca…
Hoy la fría “infinitud” ,
 que también , es mía
le hizo su “gambito”,
 a la vida acotada…
La sonrisa amable …y extendida ..
ese “croquis” de su “Stratocaster”…
dándole explicaciones ,
 mas claras que el agua…
Las viejas “pilchas” de sus recitales,
tiernas fotos , de su adolescencia..
Y “Dylan” , como “curador ” , de estas obras…
no pequeñas …y elogiosas..
Sentí que por un instante de mí..
Que…Volvió a renacer el “Flaco”
muy adentro de mi alma..
Luego , despacito  se fue extinguiendo como una suave  ,“coda”,
Yo, a esa altura ya estaba caminando…
por avenida Las Heras…
El sonido de los colectivos…
me parecían , o sugerían…
Rítmicos “rasgueos” de guitarra…
 
                                                                Ing. Daniel H Guasti
                                                          pisulinoal@yahoo.com.ar

jueves, 25 de octubre de 2012

"LUX AETERNA" (Mass in G minor)



                                                     "Lux Aeterna" ... (Mass in G minor)
                                                                                      (Mass in G minor)
                                                                      ...  to you ...
"Spark" God's holy ...
"Monad" Divine Cosmos ...
"Kyrie eleison", "nothing" ...
Fervent glass
 never forge
with fine warmth,
you forever, you manages ....
Light ... that never goes out ...
Focus .. permanent, of my soul ..

Rosa graceful bowers ...
"Perfect Puff" with "Perpetual Motuo" ...
I, I could embrace your frail body ...
As an ungraspable "Galaxy" ...
"Benedictus" ... are behind your words.
 Ample dry wind of a plaintive Ocean ...

The dastardly "archetypes" fell short ...
They have flown ... like a balloon, the sky ...
With you, I could "curtir" the "absolute zero" ...
of greed ... of ... the ungrateful envy aplomb ...
Your noble smile hovers, with atoms,
 is science, more perfect,
when melted with shame,
 before, indubitable ice ...

Now all I care little ... Except ...
The spoil of thine ungrateful black eyes ...
I, who have met all the requirements,
For, "send to sheet , the cold weather mandates" ...
I have had the great joy, for having known you,
With your spirit ... so grandly spacious.
with the rest of your light, still carry inside ...

Glory to God! ... "Lux Aeterna" ...
I persist in asking God! ...
but I have ... my faith in ruins,
and too much patience ...
Power ... caress your sky,
 full of stars ...
Because I for You, "bless me" ...
Given the indefatigable, my own conscience ...

REX! All the benefits ... endless ...
From absolute "nobility" ...
The explanation, I still hope ...
Cessation of reasonableness ...
For you ... It was enough for me ...
Being born ...
fortune just to have met you ... ...

AMEN! ...                                                       Daniel H Guasti
                                                                    pisulinoal@yahoo.com.ar
"curtir" = to make

"LUX AETERNA"...(Misa en Sol menor)

                           ”LUX AETERNA”…(Misa en Sol menor)
                                                                      (Misa en Sol menor)
                                                                        …a TI…
“Chispa” sagrada de Dios…
“Mónada” divina del Cosmos…
“Kyrie eleison” , de “nada”…
Fervoroso vidrio ,
 que nunca fragua ,
con la fina tibieza ,
que eternamente , te apaña….
Luz …que nunca se apaga…
Foco..permanente , de mi alma..


Rosa grácil de las enrramadas…
“Soplo perfecto” con “Motuo Perpetuo”…
Yo , que pude abrazar tu frágil cuerpo…
Como una inasible “Galaxia”…
“Benedictus” …son tus rezagadas palabras.
 Amplio viento seco de un Océano quejumbroso…

Los ruines “arquetipos” se quedaron cortos…
Se han volado …como un globo , al cielo…
Contigo , yo pude “curtir” el “cero absoluto” …
de la codicia …de las envidias… del ingrato aplomo…
Tu noble sonrisa se encumbra , con átomos ,
 es la ciencia , mas perfecta,
cuando se derrite con vergüenza ,
 ante el , indubitable hielo…

Ya todo me importa poco… Salvo …
El ingrato despojo de tus negros ojos…
Yo ,  que he cumplido con todos los requisitos,
Para , “mandar a la mierda los fríos mandatos del tiempo”…
He tenido la gran dicha  , por haberte conocido,
Con tu espíritu…tan ampulosamente amplio .
con el resto de tu luz , que aún llevo adentro…

¡¡Gloria a Dios!!...”Luz Aeterna”…
¡¡¡Yo persisto en  preguntarle  a Dios!!…
pero tengo… mi fe en ruinas ,
y demasiada paciencia…
Poder …acariciar tu cielo ,
 pleno de estrellas…
Porque yo por Ti , “me bendigo”…
Ante lo infatigable , de mi propia conciencia...

¡¡REX!! …de  todas las bondades infinitas…
De la absoluta “nobleza”…
Las explicaciones , que todavía espero…
De la cesación de la razonabilidad…
Por Ti…Fue para mi suficiente…
Haber nacido …
solo por tener la fortuna… de conocerte…

¡¡AMÉN!!                                                                   Daniel H Guasti
                                         pisulinoal@yahoo.com.ar